列班者

古兰经
As-Saffat

古兰经信息

37

وَٱلصَّٰٓفَّٰتِ
صَفّٗا
١

. 以列班者发誓，

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

فَٱلزَّٰجِرَٰتِ

زَجۡرٗا

٢

以驱策者发誓，

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

فَٱلتَّٰلِيَٰتِ

ذِكۡرًا

٣

以诵读教诲者发誓，

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

إِنَّ

إِلَٰهَكُمۡ

لَوَٰحِدٞ

٤

你们所当崇拜者，确是独一的，

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

رَّبُّ

ٱلسَّمَٰوَٰتِ

وَٱلۡأَرۡضِ

وَمَا

بَيۡنَهُمَا

وَرَبُّ

ٱلۡمَشَٰرِقِ

٥

他是天地万物之主，是一切东方的主。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

إِنَّا

زَيَّنَّا

ٱلسَّمَآءَ

ٱلدُّنۡيَا

بِزِينَةٍ

ٱلۡكَوَاكِبِ

٦

我确已用文采即繁星点缀最近的天，

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

وَحِفۡظٗا

مِّن

كُلِّ

شَيۡطَٰنٖ

مَّارِدٖ

٧

我对一切叛逆的恶魔保护它，

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

لَّا

يَسَّمَّعُونَ

إِلَى

ٱلۡمَلَإِ

ٱلۡأَعۡلَىٰ

وَيُقۡذَفُونَ

مِن

كُلِّ

جَانِبٖ

٨

他们不得窃听上界的众天神，他们自各方被射击，

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

دُحُورٗاۖ

وَلَهُمۡ

عَذَابٞ

وَاصِبٌ

٩

被驱逐，他们将受永久的刑罚。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

إِلَّا

مَنۡ

خَطِفَ

ٱلۡخَطۡفَةَ

فَأَتۡبَعَهُۥ

شِهَابٞ

ثَاقِبٞ

١٠

但窃听一次的，灿烂的流星就追赶上他。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

提示：尝试导航ctrlK

60Al-Mumtahanah

74Al-Muddaththir

83Al-Mutaffifin

Notes placeholders