雅辛

古兰经
Ya-Sin

يسٓ
١

雅辛。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

36:2

وَٱلۡقُرۡءَانِ

ٱلۡحَكِيمِ

以智慧的《古兰经》发誓，

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

36:3

إِنَّكَ

لَمِنَ

ٱلۡمُرۡسَلِينَ

你确是众使者之一，

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

36:4

عَلَىٰ

صِرَٰطٖ

مُّسۡتَقِيمٖ

你的确是在正路上被派遣的使者之一。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

36:5

تَنزِيلَ

ٱلۡعَزِيزِ

ٱلرَّحِيمِ

万能至慈的真主降示此经。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

36:6

لِتُنذِرَ

قَوۡمٗا

مَّآ

أُنذِرَ

ءَابَآؤُهُمۡ

فَهُمۡ

غَٰفِلُونَ

以便你警告一族人，他们的祖先未被警告过，所以他们是疏忽大意的。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

36:7

لَقَدۡ

حَقَّ

ٱلۡقَوۡلُ

عَلَىٰٓ

أَكۡثَرِهِمۡ

فَهُمۡ

لَا

يُؤۡمِنُونَ

他们中大多数人确已应当受判决，所以他们不信道。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

36:8

إِنَّا

جَعَلۡنَا

فِيٓ

أَعۡنَٰقِهِمۡ

أَغۡلَٰلٗا

فَهِيَ

إِلَى

ٱلۡأَذۡقَانِ

فَهُم

مُّقۡمَحُونَ

我确已把枷锁放在他们的脖子上，那些枷锁达到下巴，所以他们不能低头。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

36:9

وَجَعَلۡنَا

مِنۢ

بَيۡنِ

أَيۡدِيهِمۡ

سَدّٗا

وَمِنۡ

خَلۡفِهِمۡ

سَدّٗا

فَأَغۡشَيۡنَٰهُمۡ

فَهُمۡ

لَا

يُبۡصِرُونَ

我在他们的前面安置一个障碍，在他们的后面安置一个障碍，蒙蔽了他们，所以他们看不见。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

36:10

وَسَوَآءٌ

عَلَيۡهِمۡ

ءَأَنذَرۡتَهُمۡ

أَمۡ

لَمۡ

تُنذِرۡهُمۡ

لَا

يُؤۡمِنُونَ

١٠

你对他们加以警告与否，这在他们是一样的，他们毕竟不信道。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

提示：尝试导航ctrlK

Notes placeholders

يسٓ١

يسٓ
١