烟雾

古兰经
Ad-Dukhan

古兰经信息

44

حمٓ
١

哈一，米目。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

وَٱلۡكِتَٰبِ

ٱلۡمُبِينِ

٢

以明确的经典盟誓，

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

إِنَّآ

أَنزَلۡنَٰهُ

فِي

لَيۡلَةٖ

مُّبَٰرَكَةٍۚ

إِنَّا

كُنَّا

مُنذِرِينَ

٣

在一个吉祥的夜间，我确已降示它，我确是警告者。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

فِيهَا

يُفۡرَقُ

كُلُّ

أَمۡرٍ

حَكِيمٍ

٤

在那夜里，一切睿智的事，都被判定，

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

أَمۡرٗا

مِّنۡ

عِندِنَآۚ

إِنَّا

كُنَّا

مُرۡسِلِينَ

٥

那是按照从我那里了出的命令的。我确是派遣使者的。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

رَحۡمَةٗ

مِّن

رَّبِّكَۚ

إِنَّهُۥ

هُوَ

ٱلسَّمِيعُ

ٱلۡعَلِيمُ

٦

那是由于从你的主发出的恩惠。他确是全聪的，确是全知的。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

رَبِّ

ٱلسَّمَٰوَٰتِ

وَٱلۡأَرۡضِ

وَمَا

بَيۡنَهُمَآۖ

إِن

كُنتُم

مُّوقِنِينَ

٧

他是天地万物的主，如果你们是坚信者。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

لَآ

إِلَٰهَ

إِلَّا

هُوَ

يُحۡيِۦ

وَيُمِيتُۖ

رَبُّكُمۡ

وَرَبُّ

ءَابَآئِكُمُ

ٱلۡأَوَّلِينَ

٨

除他外，绝无应受崇拜的。他能使死者生，能使生者死，他是你们的主，也是你们祖先的主。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

بَلۡ

هُمۡ

فِي

شَكّٖ

يَلۡعَبُونَ

٩

不然，他们是在疑惑中的，是游戏的。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

فَٱرۡتَقِبۡ

يَوۡمَ

تَأۡتِي

ٱلسَّمَآءُ

بِدُخَانٖ

مُّبِينٖ

١٠

你应当等待烟雾漫天的日子，

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

提示：尝试导航ctrlK

60Al-Mumtahanah

74Al-Muddaththir

83Al-Mutaffifin

Notes placeholders