Settings
Voice Search Powered by
Translation
Reading
The Winnowing Winds
Surah
Adh-Dhariyat
Surah Info
51
Play Audio
51:1
وَٱلذَّٰرِيَٰتِ
ذَرۡوٗا
١
Per i venti che spargono,
— Hamza Roberto Piccardo
51:2
فَٱلۡحَٰمِلَٰتِ
وِقۡرٗا
٢
per quelle che portano un carico
1
,
— Hamza Roberto Piccardo
51:3
فَٱلۡجَٰرِيَٰتِ
يُسۡرٗا
٣
per quelle che scivolano leggere
1
,
— Hamza Roberto Piccardo
51:4
فَٱلۡمُقَسِّمَٰتِ
أَمۡرًا
٤
per quelli che trasmettono l’ordine
1
.
— Hamza Roberto Piccardo
51:5
إِنَّمَا
تُوعَدُونَ
لَصَادِقٞ
٥
Quello che vi è stato promesso è vero,
— Hamza Roberto Piccardo
51:6
وَإِنَّ
ٱلدِّينَ
لَوَٰقِعٞ
٦
e il Giudizio avverrà inevitabilmente.
— Hamza Roberto Piccardo
51:7
وَٱلسَّمَآءِ
ذَاتِ
ٱلۡحُبُكِ
٧
Per il cielo solcato di percorsi
1
,
— Hamza Roberto Piccardo
51:8
إِنَّكُمۡ
لَفِي
قَوۡلٖ
مُّخۡتَلِفٖ
٨
invero avete opinioni contrastanti
1
,
— Hamza Roberto Piccardo
51:9
يُؤۡفَكُ
عَنۡهُ
مَنۡ
أُفِكَ
٩
è maldisposto chi è maldisposto
1
.
— Hamza Roberto Piccardo
51:10
قُتِلَ
ٱلۡخَرَّٰصُونَ
١٠
Maledetti i blasfemi
1
— Hamza Roberto Piccardo
1:12
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
1:12
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
1:12
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
1:12
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
1:12
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Surah
Juz
Page
Tip: try navigating with
ctrl
K
1
Al-Fatihah
2
Al-Baqarah
3
Ali 'Imran
4
An-Nisa
5
Al-Ma'idah
6
Al-An'am
7
Al-A'raf
8
Al-Anfal
9
At-Tawbah
10
Yunus
11
Hud
12
Yusuf
13
Ar-Ra'd
14
Ibrahim
15
Al-Hijr
16
An-Nahl
17
Al-Isra
18
Al-Kahf
19
Maryam
20
Taha
21
Al-Anbya
22
Al-Hajj
23
Al-Mu'minun
24
An-Nur
25
Al-Furqan
26
Ash-Shu'ara
27
An-Naml
28
Al-Qasas
29
Al-'Ankabut
30
Ar-Rum
31
Luqman
32
As-Sajdah
33
Al-Ahzab
34
Saba
35
Fatir
36
Ya-Sin
37
As-Saffat
38
Sad
39
Az-Zumar
40
Ghafir
41
Fussilat
42
Ash-Shuraa
43
Az-Zukhruf
44
Ad-Dukhan
45
Al-Jathiyah
46
Al-Ahqaf
47
Muhammad
48
Al-Fath
49
Al-Hujurat
50
Qaf
51
Adh-Dhariyat
52
At-Tur
53
An-Najm
54
Al-Qamar
55
Ar-Rahman
56
Al-Waqi'ah
57
Al-Hadid
58
Al-Mujadila
59
Al-Hashr
60
Al-Mumtahanah
61
As-Saf
62
Al-Jumu'ah
63
Al-Munafiqun
64
At-Taghabun
65
At-Talaq
66
At-Tahrim
67
Al-Mulk
68
Al-Qalam
69
Al-Haqqah
70
Al-Ma'arij
71
Nuh
72
Al-Jinn
73
Al-Muzzammil
74
Al-Muddaththir
75
Al-Qiyamah
76
Al-Insan
77
Al-Mursalat
78
An-Naba
79
An-Nazi'at
80
'Abasa
81
At-Takwir
82
Al-Infitar
83
Al-Mutaffifin
84
Al-Inshiqaq
85
Al-Buruj
86
At-Tariq
87
Al-A'la
88
Al-Ghashiyah
89
Al-Fajr
90
Al-Balad
91
Ash-Shams
92
Al-Layl
93
Ad-Duhaa
94
Ash-Sharh
95
At-Tin
96
Al-'Alaq
97
Al-Qadr
98
Al-Bayyinah
99
Az-Zalzalah
100
Al-'Adiyat
101
Al-Qari'ah
102
At-Takathur
103
Al-'Asr
104
Al-Humazah
105
Al-Fil
106
Quraysh
107
Al-Ma'un
108
Al-Kawthar
109
Al-Kafirun
110
An-Nasr
111
Al-Masad
112
Al-Ikhlas
113
Al-Falaq
114
An-Nas
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
Notes placeholders
close