破裂

古兰经
Al-Infitar

古兰经信息

82

إِذَا
ٱلسَّمَآءُ
ٱنفَطَرَتۡ
١

当穷苍破裂的时候，

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

وَإِذَا

ٱلۡكَوَاكِبُ

ٱنتَثَرَتۡ

٢

当众星飘堕的时候，

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

وَإِذَا

ٱلۡبِحَارُ

فُجِّرَتۡ

٣

当海洋混合的时候，

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

وَإِذَا

ٱلۡقُبُورُ

بُعۡثِرَتۡ

٤

当坟墓被揭开的时候，

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

عَلِمَتۡ

نَفۡسٞ

مَّا

قَدَّمَتۡ

وَأَخَّرَتۡ

٥

每个人都知道自己前前后后所做的一切事情。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

يَٰٓأَيُّهَا

ٱلۡإِنسَٰنُ

مَا

غَرَّكَ

بِرَبِّكَ

ٱلۡكَرِيمِ

٦

人啊！什么东西引诱你背离了你的仁慈的主呢？

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

ٱلَّذِي

خَلَقَكَ

فَسَوَّىٰكَ

فَعَدَلَكَ

٧

他曾创造了你，然后，使你健全，然后，使你均称。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

فِيٓ

أَيِّ

صُورَةٖ

مَّا

شَآءَ

رَكَّبَكَ

٨

他意欲什么型式，就依什么型式而构造你。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

كـَلَّا

بَلۡ

تُكَذِّبُونَ

بِٱلدِّينِ

٩

绝不然，但你们否认报应！

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

وَإِنَّ

عَلَيۡكُمۡ

لَحَٰفِظِينَ

١٠

你们的上面，确有许多监视者，

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

提示：尝试导航ctrlK

60Al-Mumtahanah

74Al-Muddaththir

83Al-Mutaffifin

Notes placeholders