فَبِأَيِّ
ءَالَآءِ
رَبِّكُمَا
تُكَذِّبَانِ
٥١

你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢？

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

فِيهِمَا

مِن

كُلِّ

فَٰكِهَةٖ

زَوۡجَانِ

٥٢

在那两座乐园里，每种水果，都有两样。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

فَبِأَيِّ

ءَالَآءِ

رَبِّكُمَا

تُكَذِّبَانِ

٥٣

你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢？

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

مُتَّكِـِٔينَ

عَلَىٰ

فُرُشِۭ

بَطَآئِنُهَا

مِنۡ

إِسۡتَبۡرَقٖۚ

وَجَنَى

ٱلۡجَنَّتَيۡنِ

دَانٖ

٥٤

他们靠在用锦缎做里子的坐褥上，那两座乐园的水果，都是手所能及的。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

فَبِأَيِّ

ءَالَآءِ

رَبِّكُمَا

تُكَذِّبَانِ

٥٥

你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢？

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

فِيهِنَّ

قَٰصِرَٰتُ

ٱلطَّرۡفِ

لَمۡ

يَطۡمِثۡهُنَّ

إِنسٞ

قَبۡلَهُمۡ

وَلَا

جَآنّٞ

٥٦

在那些乐园中，有不视非礼的妻子，在他们的妻子之前，任何人和任何精灵都未与她们交接过。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

فَبِأَيِّ

ءَالَآءِ

رَبِّكُمَا

تُكَذِّبَانِ

٥٧

你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢？

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

كَأَنَّهُنَّ

ٱلۡيَاقُوتُ

وَٱلۡمَرۡجَانُ

٥٨

她们好象红宝石和小珍珠一样。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

فَبِأَيِّ

ءَالَآءِ

رَبِّكُمَا

تُكَذِّبَانِ

٥٩

你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢？

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

هَلۡ

جَزَآءُ

ٱلۡإِحۡسَٰنِ

إِلَّا

ٱلۡإِحۡسَٰنُ

٦٠

行善者，只受善报。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

提示：尝试导航ctrlK

60Al-Mumtahanah

74Al-Muddaththir

83Al-Mutaffifin

Notes placeholders