屈膝

古兰经
Al-Jathiyah

حمٓ
١

哈一，米目。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

45:2

تَنزِيلُ

ٱلۡكِتَٰبِ

مِنَ

ٱللَّهِ

ٱلۡعَزِيزِ

ٱلۡحَكِيمِ

这本经是从至仁至睿的真主降示的。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

45:3

إِنَّ

فِي

ٱلسَّمَٰوَٰتِ

وَٱلۡأَرۡضِ

لَأٓيَٰتٖ

لِّلۡمُؤۡمِنِينَ

天上地上，在信道者看来确有许多迹象。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

45:4

وَفِي

خَلۡقِكُمۡ

وَمَا

يَبُثُّ

مِن

دَآبَّةٍ

ءَايَٰتٞ

لِّقَوۡمٖ

يُوقِنُونَ

真主创造你们，并散布各种动物，在坚信者看来，其中有许多迹象。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

45:5

وَٱخۡتِلَٰفِ

ٱلَّيۡلِ

وَٱلنَّهَارِ

وَمَآ

أَنزَلَ

ٱللَّهُ

مِنَ

ٱلسَّمَآءِ

مِن

رِّزۡقٖ

فَأَحۡيَا

بِهِ

ٱلۡأَرۡضَ

بَعۡدَ

مَوۡتِهَا

وَتَصۡرِيفِ

ٱلرِّيَٰحِ

ءَايَٰتٞ

لِّقَوۡمٖ

يَعۡقِلُونَ

昼夜的轮流，真主从云中降下给养，就借它而使已死的大地复活，以及改变风向；在能了解的人看来，其中有许多迹象。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

45:6

تِلۡكَ

ءَايَٰتُ

ٱللَّهِ

نَتۡلُوهَا

عَلَيۡكَ

بِٱلۡحَقِّۖ

فَبِأَيِّ

حَدِيثِۭ

بَعۡدَ

ٱللَّهِ

وَءَايَٰتِهِۦ

يُؤۡمِنُونَ

这些是真主的迹象，我本真理而对你叙述它。在真主的训辞和迹象之后，你们还要信什么训辞呢？

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

45:7

وَيۡلٞ

لِّكُلِّ

أَفَّاكٍ

أَثِيمٖ

哀哉每个妄言的多罪者！

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

45:8

يَسۡمَعُ

ءَايَٰتِ

ٱللَّهِ

تُتۡلَىٰ

عَلَيۡهِ

ثُمَّ

يُصِرُّ

مُسۡتَكۡبِرٗا

كَأَن

لَّمۡ

يَسۡمَعۡهَاۖ

فَبَشِّرۡهُ

بِعَذَابٍ

أَلِيمٖ

他听见别人对他宣读真主的迹象时，便自大而固执，好象没有听见似的，所以你应当以痛苦的刑罚向他报喜。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

45:9

وَإِذَا

عَلِمَ

مِنۡ

ءَايَٰتِنَا

شَيۡـًٔا

ٱتَّخَذَهَا

هُزُوًاۚ

أُوْلَٰٓئِكَ

لَهُمۡ

عَذَابٞ

مُّهِينٞ

当他知道我的一点迹象的时候，就把它当作笑柄。这等人将受凌辱的刑罚。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

45:10

مِّن

وَرَآئِهِمۡ

جَهَنَّمُۖ

وَلَا

يُغۡنِي

عَنۡهُم

مَّا

كَسَبُواْ

شَيۡـٔٗا

وَلَا

مَا

ٱتَّخَذُواْ

مِن

دُونِ

ٱللَّهِ

أَوۡلِيَآءَۖ

وَلَهُمۡ

عَذَابٌ

عَظِيمٌ

١٠

他们的身后有火狱，他们所获得的，对于他们，毫无裨益；他们舍真主而认为保护神的，对于他们，也毫无裨益；他们将受痛苦的刑罚。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

提示：尝试导航ctrlK

Notes placeholders

حمٓ١

حمٓ
١