إِلَىٰ
يَوۡمِ
ٱلۡوَقۡتِ
ٱلۡمَعۡلُومِ
٨١

直到复活时来临之日。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

قَالَ

فَبِعِزَّتِكَ

لَأُغۡوِيَنَّهُمۡ

أَجۡمَعِينَ

٨٢

他说：以你的尊荣发誓，我必将他们全体加以诱惑，

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

إِلَّا

عِبَادَكَ

مِنۡهُمُ

ٱلۡمُخۡلَصِينَ

٨٣

惟不诱惑你的纯洁的仆人。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

قَالَ

فَٱلۡحَقُّ

وَٱلۡحَقَّ

أَقُولُ

٨٤

他说：我的话确是真理，我只说真理；

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

لَأَمۡلَأَنَّ

جَهَنَّمَ

مِنكَ

وَمِمَّن

تَبِعَكَ

مِنۡهُمۡ

أَجۡمَعِينَ

٨٥

我必以你和人类中顺从你的，同齐充满火狱。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

قُلۡ

مَآ

أَسۡـَٔلُكُمۡ

عَلَيۡهِ

مِنۡ

أَجۡرٖ

وَمَآ

أَنَا۠

مِنَ

ٱلۡمُتَكَلِّفِينَ

٨٦

你说：我不为传达使命而向你们索取任何报酬，我不是造谣的。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

إِنۡ

هُوَ

إِلَّا

ذِكۡرٞ

لِّلۡعَٰلَمِينَ

٨٧

这只是对全世界的教诲，

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

وَلَتَعۡلَمُنَّ

نَبَأَهُۥ

بَعۡدَ

حِينِۭ

٨٨

在一个时期之后，你们必定知道关于这教诲的消息。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

提示：尝试导航ctrlK

60Al-Mumtahanah

74Al-Muddaththir

83Al-Mutaffifin

Notes placeholders