وَٱلَّتِيٓ
أَحۡصَنَتۡ
فَرۡجَهَا
فَنَفَخۡنَا
فِيهَا
مِن
رُّوحِنَا
وَجَعَلۡنَٰهَا
وَٱبۡنَهَآ
ءَايَةٗ
لِّلۡعَٰلَمِينَ
٩١

（你应当叙述）那保持贞操的女子，我把我的精神吹入她的体内，我曾以她的儿子为世人的一个迹象。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

21:92

إِنَّ

هَٰذِهِۦٓ

أُمَّتُكُمۡ

أُمَّةٗ

وَٰحِدَةٗ

وَأَنَا۠

رَبُّكُمۡ

فَٱعۡبُدُونِ

٩٢

你们的这个民族，确是一个统一的民族，我是你们的主，故你们应当崇拜我。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

21:93

وَتَقَطَّعُوٓاْ

أَمۡرَهُم

بَيۡنَهُمۡۖ

كُلٌّ

إِلَيۡنَا

رَٰجِعُونَ

٩٣

他们分成了若干教派，各派都要归于我。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

21:94

فَمَن

يَعۡمَلۡ

مِنَ

ٱلصَّٰلِحَٰتِ

وَهُوَ

مُؤۡمِنٞ

فَلَا

كُفۡرَانَ

لِسَعۡيِهِۦ

وَإِنَّا

لَهُۥ

كَٰتِبُونَ

٩٤

谁信道而且行善，谁的劳绩绝不遭否认，我确是记录他的善功的。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

21:95

وَحَرَٰمٌ

عَلَىٰ

قَرۡيَةٍ

أَهۡلَكۡنَٰهَآ

أَنَّهُمۡ

لَا

يَرۡجِعُونَ

٩٥

我所毁灭的市镇，想复返人世，那是不可能的。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

21:96

حَتَّىٰٓ

إِذَا

فُتِحَتۡ

يَأۡجُوجُ

وَمَأۡجُوجُ

وَهُم

مِّن

كُلِّ

حَدَبٖ

يَنسِلُونَ

٩٦

直到雅朱者和马朱者被开释，而从各高地蹓向四方。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

21:97

وَٱقۡتَرَبَ

ٱلۡوَعۡدُ

ٱلۡحَقُّ

فَإِذَا

هِيَ

شَٰخِصَةٌ

أَبۡصَٰرُ

ٱلَّذِينَ

كَفَرُواْ

يَٰوَيۡلَنَا

قَدۡ

كُنَّا

فِي

غَفۡلَةٖ

مِّنۡ

هَٰذَا

بَلۡ

كُنَّا

ظَٰلِمِينَ

٩٧

真实的应许将近了，不信道者突然瞪着眼睛（说）：悲哉我们！我们对于今天曾是疏忽的。不然，我们是不义的。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

21:98

إِنَّكُمۡ

وَمَا

تَعۡبُدُونَ

مِن

دُونِ

ٱللَّهِ

حَصَبُ

جَهَنَّمَ

أَنتُمۡ

لَهَا

وَٰرِدُونَ

٩٨

你们和你们舍真主而崇拜的，确是火狱的燃料，你们将进入火狱。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

21:99

لَوۡ

كَانَ

هَٰٓؤُلَآءِ

ءَالِهَةٗ

مَّا

وَرَدُوهَاۖ

وَكُلّٞ

فِيهَا

خَٰلِدُونَ

٩٩

假若这些是神灵，他们不进入火狱了，他们都永居其中。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

21:100

لَهُمۡ

فِيهَا

زَفِيرٞ

وَهُمۡ

فِيهَا

لَا

يَسۡمَعُونَ

١٠٠

他们在其中将经常叹息，他们在其中将一无所闻。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

提示：尝试导航ctrlK

Notes placeholders

وَٱلَّتِيٓأَحۡصَنَتۡفَرۡجَهَافَنَفَخۡنَافِيهَامِنرُّوحِنَاوَجَعَلۡنَٰهَاوَٱبۡنَهَآءَايَةٗلِّلۡعَٰلَمِينَ٩١

وَٱلَّتِيٓ
أَحۡصَنَتۡ
فَرۡجَهَا
فَنَفَخۡنَا
فِيهَا
مِن
رُّوحِنَا
وَجَعَلۡنَٰهَا
وَٱبۡنَهَآ
ءَايَةٗ
لِّلۡعَٰلَمِينَ
٩١