يَشۡهَدُهُ
ٱلۡمُقَرَّبُونَ
٢١

真主所亲近的天神们将作证它。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

إِنَّ

ٱلۡأَبۡرَارَ

لَفِي

نَعِيمٍ

٢٢

善人们必在恩泽中，

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

عَلَى

ٱلۡأَرَآئِكِ

يَنظُرُونَ

٢٣

靠在床上注视著，

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

تَعۡرِفُ

فِي

وُجُوهِهِمۡ

نَضۡرَةَ

ٱلنَّعِيمِ

٢٤

你能在他们的面目上认识恩泽的光华。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

يُسۡقَوۡنَ

مِن

رَّحِيقٖ

مَّخۡتُومٍ

٢٥

他们将饮封存的天醇，

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

خِتَٰمُهُۥ

مِسۡكٞۚ

وَفِي

ذَٰلِكَ

فَلۡيَتَنَافَسِ

ٱلۡمُتَنَٰفِسُونَ

٢٦

封瓶口的，是麝香。教贪爱这种幸福的人们，争先为善吧！

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

وَمِزَاجُهُۥ

مِن

تَسۡنِيمٍ

٢٧

天醇的混合物，是由太斯尼姆来的，

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

عَيۡنٗا

يَشۡرَبُ

بِهَا

ٱلۡمُقَرَّبُونَ

٢٨

那是一洞泉水，真主所亲近的人将饮它。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

إِنَّ

ٱلَّذِينَ

أَجۡرَمُواْ

كَانُواْ

مِنَ

ٱلَّذِينَ

ءَامَنُواْ

يَضۡحَكُونَ

٢٩

犯罪的人们常常嘲笑信士们，

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

وَإِذَا

مَرُّواْ

بِهِمۡ

يَتَغَامَزُونَ

٣٠

当信士们从他们的面前走过的时候，他们以目互相示意；

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

提示：尝试导航ctrlK

60Al-Mumtahanah

74Al-Muddaththir

83Al-Mutaffifin

Notes placeholders