黑夜

古兰经
Al-Layl

وَٱلَّيۡلِ
إِذَا
يَغۡشَىٰ
١

以笼罩时的黑夜发誓，

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

92:2

وَٱلنَّهَارِ

إِذَا

تَجَلَّىٰ

以显著时的白昼发誓，

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

92:3

وَمَا

خَلَقَ

ٱلذَّكَرَ

وَٱلۡأُنثَىٰٓ

以创造男性和女性的主发誓，

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

92:4

إِنَّ

سَعۡيَكُمۡ

لَشَتَّىٰ

你们的行为，确是不同的。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

92:5

فَأَمَّا

مَنۡ

أَعۡطَىٰ

وَٱتَّقَىٰ

至於赈济贫民，敬畏真主，

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

92:6

وَصَدَّقَ

بِٱلۡحُسۡنَىٰ

且承认至善者，

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

92:7

فَسَنُيَسِّرُهُۥ

لِلۡيُسۡرَىٰ

我将使他易於达到最易的结局。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

92:8

وَأَمَّا

مَنۢ

بَخِلَ

وَٱسۡتَغۡنَىٰ

至於吝惜钱财，自谓无求，

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

92:9

وَكَذَّبَ

بِٱلۡحُسۡنَىٰ

且否认至善者，

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

92:10

فَسَنُيَسِّرُهُۥ

لِلۡعُسۡرَىٰ

١٠

我将使他易於达到最难的结局。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

提示：尝试导航ctrlK

Notes placeholders

وَٱلَّيۡلِإِذَايَغۡشَىٰ١

وَٱلَّيۡلِ
إِذَا
يَغۡشَىٰ
١