أَفَبِهَٰذَا
ٱلۡحَدِيثِ
أَنتُم
مُّدۡهِنُونَ
٨١

难道你们藐视这训辞，

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

وَتَجۡعَلُونَ

رِزۡقَكُمۡ

أَنَّكُمۡ

تُكَذِّبُونَ

٨٢

而以否认代替感谢吗？

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

فَلَوۡلَآ

إِذَا

بَلَغَتِ

ٱلۡحُلۡقُومَ

٨٣

（你们）怎么不在灵魂到将死者的咽喉的时候--

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

وَأَنتُمۡ

حِينَئِذٖ

تَنظُرُونَ

٨٤

那时候，你们大家看着他，

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

وَنَحۡنُ

أَقۡرَبُ

إِلَيۡهِ

مِنكُمۡ

وَلَٰكِن

لَّا

تُبۡصِرُونَ

٨٥

我比你们更临近他，但你们不晓得，

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

فَلَوۡلَآ

إِن

كُنتُمۡ

غَيۡرَ

مَدِينِينَ

٨٦

如果你们不是受报应的，--

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

تَرۡجِعُونَهَآ

إِن

كُنتُمۡ

صَٰدِقِينَ

٨٧

你们怎不使灵魂复返于本位呢？如果你们是说实话的。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

فَأَمَّآ

إِن

كَانَ

مِنَ

ٱلۡمُقَرَّبِينَ

٨٨

如果他是被眷顾的，

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

فَرَوۡحٞ

وَرَيۡحَانٞ

وَجَنَّتُ

نَعِيمٖ

٨٩

那末，他将享受舒适、给养与恩泽的乐园；

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

وَأَمَّآ

إِن

كَانَ

مِنۡ

أَصۡحَٰبِ

ٱلۡيَمِينِ

٩٠

如果他是幸福者，

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

提示：尝试导航ctrlK

60Al-Mumtahanah

74Al-Muddaththir

83Al-Mutaffifin

Notes placeholders