ذَٰلِكَ
بِأَنَّ
ٱللَّهَ
يُولِجُ
ٱلَّيۡلَ
فِي
ٱلنَّهَارِ
وَيُولِجُ
ٱلنَّهَارَ
فِي
ٱلَّيۡلِ
وَأَنَّ
ٱللَّهَ
سَمِيعُۢ
بَصِيرٞ
٦١

这是因为真主使黑夜侵入白昼，使白昼侵入黑夜；又因为真主是全聪的，是全明的。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

22:62

ذَٰلِكَ

بِأَنَّ

ٱللَّهَ

هُوَ

ٱلۡحَقُّ

وَأَنَّ

مَا

يَدۡعُونَ

مِن

دُونِهِۦ

هُوَ

ٱلۡبَٰطِلُ

وَأَنَّ

ٱللَّهَ

هُوَ

ٱلۡعَلِيُّ

ٱلۡكَبِيرُ

٦٢

这是因为真主是真实的，他们舍真主而祈祷的（偶像）是虚妄的；又因为真主是至尊的，是至大的。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

22:63

أَلَمۡ

تَرَ

أَنَّ

ٱللَّهَ

أَنزَلَ

مِنَ

ٱلسَّمَآءِ

مَآءٗ

فَتُصۡبِحُ

ٱلۡأَرۡضُ

مُخۡضَرَّةًۚ

إِنَّ

ٱللَّهَ

لَطِيفٌ

خَبِيرٞ

٦٣

难道你不知道吗？真主从云中降下雨水，地面就变成苍翠的。真主确是仁爱的，确是彻知的。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

22:64

لَّهُۥ

مَا

فِي

ٱلسَّمَٰوَٰتِ

وَمَا

فِي

ٱلۡأَرۡضِۚ

وَإِنَّ

ٱللَّهَ

لَهُوَ

ٱلۡغَنِيُّ

ٱلۡحَمِيدُ

٦٤

天地万物都是他的，真主确是无求的，确是可颂的。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

22:65

أَلَمۡ

تَرَ

أَنَّ

ٱللَّهَ

سَخَّرَ

لَكُم

مَّا

فِي

ٱلۡأَرۡضِ

وَٱلۡفُلۡكَ

تَجۡرِي

فِي

ٱلۡبَحۡرِ

بِأَمۡرِهِۦ

وَيُمۡسِكُ

ٱلسَّمَآءَ

أَن

تَقَعَ

عَلَى

ٱلۡأَرۡضِ

إِلَّا

بِإِذۡنِهِۦٓۚ

إِنَّ

ٱللَّهَ

بِٱلنَّاسِ

لَرَءُوفٞ

رَّحِيمٞ

٦٥

难道你不知道吗？真主为你们制服大地上所有的事物，以及奉他的命而在海上航行的船舶，他维持着天以免坠落在地上，除非获得他许可。真主对于世人确是至爱的，确是至慈的。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

22:66

وَهُوَ

ٱلَّذِيٓ

أَحۡيَاكُمۡ

ثُمَّ

يُمِيتُكُمۡ

ثُمَّ

يُحۡيِيكُمۡۗ

إِنَّ

ٱلۡإِنسَٰنَ

لَكَفُورٞ

٦٦

他使你们生，然后使你们死，然后使你们复活；人确是孤恩的。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

22:67

لِّكُلِّ

أُمَّةٖ

جَعَلۡنَا

مَنسَكًا

هُمۡ

نَاسِكُوهُۖ

فَلَا

يُنَٰزِعُنَّكَ

فِي

ٱلۡأَمۡرِۚ

وَٱدۡعُ

إِلَىٰ

رَبِّكَۖ

إِنَّكَ

لَعَلَىٰ

هُدٗى

مُّسۡتَقِيمٖ

٦٧

我为每个民族制定一种供献仪式，让他们有的遵循，绝不是让他们为这事与你争论。你应当召唤众人来崇拜你的主，你确是在正路上的。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

22:68

وَإِن

جَٰدَلُوكَ

فَقُلِ

ٱللَّهُ

أَعۡلَمُ

بِمَا

تَعۡمَلُونَ

٦٨

如果他们与你争论，你应当说：真主是知道你们的行为的。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

22:69

ٱللَّهُ

يَحۡكُمُ

بَيۡنَكُمۡ

يَوۡمَ

ٱلۡقِيَٰمَةِ

فِيمَا

كُنتُمۡ

فِيهِ

تَخۡتَلِفُونَ

٦٩

复活日，真主将判决你们所争论的是非。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

22:70

أَلَمۡ

تَعۡلَمۡ

أَنَّ

ٱللَّهَ

يَعۡلَمُ

مَا

فِي

ٱلسَّمَآءِ

وَٱلۡأَرۡضِۚ

إِنَّ

ذَٰلِكَ

فِي

كِتَٰبٍۚ

إِنَّ

ذَٰلِكَ

عَلَى

ٱللَّهِ

يَسِيرٞ

٧٠

难道你不知道吗？真主知道天地万物，这确是在一本天经里的。这对于真主确是容易的。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

提示：尝试导航ctrlK

Notes placeholders

ذَٰلِكَبِأَنَّٱللَّهَيُولِجُٱلَّيۡلَفِيٱلنَّهَارِوَيُولِجُٱلنَّهَارَفِيٱلَّيۡلِوَأَنَّٱللَّهَسَمِيعُۢبَصِيرٞ٦١

ذَٰلِكَ
بِأَنَّ
ٱللَّهَ
يُولِجُ
ٱلَّيۡلَ
فِي
ٱلنَّهَارِ
وَيُولِجُ
ٱلنَّهَارَ
فِي
ٱلَّيۡلِ
وَأَنَّ
ٱللَّهَ
سَمِيعُۢ
بَصِيرٞ
٦١