رَبَّنَا
ٱغۡفِرۡ
لِي
وَلِوَٰلِدَيَّ
وَلِلۡمُؤۡمِنِينَ
يَوۡمَ
يَقُومُ
ٱلۡحِسَابُ
٤١

我们的主啊！求你在清算实现之日饶恕我和我的双亲和信士们。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

14:42

وَلَا

تَحۡسَبَنَّ

ٱللَّهَ

غَٰفِلًا

عَمَّا

يَعۡمَلُ

ٱلظَّٰلِمُونَۚ

إِنَّمَا

يُؤَخِّرُهُمۡ

لِيَوۡمٖ

تَشۡخَصُ

فِيهِ

ٱلۡأَبۡصَٰرُ

٤٢

你绝不要以为真主忽视不义者的行为，他只对他们缓刑到瞪眼的日子，

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

14:43

مُهۡطِعِينَ

مُقۡنِعِي

رُءُوسِهِمۡ

لَا

يَرۡتَدُّ

إِلَيۡهِمۡ

طَرۡفُهُمۡۖ

وَأَفۡـِٔدَتُهُمۡ

هَوَآءٞ

٤٣

（在那日），他们将抬著头往前奔走，他们的眼睛不敢看自己，他们的心是空虚的。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

14:44

وَأَنذِرِ

ٱلنَّاسَ

يَوۡمَ

يَأۡتِيهِمُ

ٱلۡعَذَابُ

فَيَقُولُ

ٱلَّذِينَ

ظَلَمُواْ

رَبَّنَآ

أَخِّرۡنَآ

إِلَىٰٓ

أَجَلٖ

قَرِيبٖ

نُّجِبۡ

دَعۡوَتَكَ

وَنَتَّبِعِ

ٱلرُّسُلَۗ

أَوَلَمۡ

تَكُونُوٓاْ

أَقۡسَمۡتُم

مِّن

قَبۡلُ

مَا

لَكُم

مِّن

زَوَالٖ

٤٤

你应当警告众人，将来要有这样的一日，刑罚将来临他们，而不义者将说：我们的主啊！求你让我们延迟到一个临近的定期，以便我们响应你的号召，顺从你的使者。难道你们以前没有发誓说，你们绝不会灭亡吗？

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

14:45

وَسَكَنتُمۡ

فِي

مَسَٰكِنِ

ٱلَّذِينَ

ظَلَمُوٓاْ

أَنفُسَهُمۡ

وَتَبَيَّنَ

لَكُمۡ

كَيۡفَ

فَعَلۡنَا

بِهِمۡ

وَضَرَبۡنَا

لَكُمُ

ٱلۡأَمۡثَالَ

٤٥

你们曾居住在自亏者所住的地方，而且明白我是怎样处治他们的。我也为你们打了许多比方。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

14:46

وَقَدۡ

مَكَرُواْ

مَكۡرَهُمۡ

وَعِندَ

ٱللَّهِ

مَكۡرُهُمۡ

وَإِن

كَانَ

مَكۡرُهُمۡ

لِتَزُولَ

مِنۡهُ

ٱلۡجِبَالُ

٤٦

他们确已用计谋，在真主那里，有他们的计谋（的果报）。他们的计谋，不足以移动群山。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

14:47

فَلَا

تَحۡسَبَنَّ

ٱللَّهَ

مُخۡلِفَ

وَعۡدِهِۦ

رُسُلَهُۥٓۚ

إِنَّ

ٱللَّهَ

عَزِيزٞ

ذُو

ٱنتِقَامٖ

٤٧

你绝不要以为真主对他的使者爽约。真主确是强大的，确是惩恶的。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

14:48

يَوۡمَ

تُبَدَّلُ

ٱلۡأَرۡضُ

غَيۡرَ

ٱلۡأَرۡضِ

وَٱلسَّمَٰوَٰتُۖ

وَبَرَزُواْ

لِلَّهِ

ٱلۡوَٰحِدِ

ٱلۡقَهَّارِ

٤٨

在那日，这大地要变成别的大地，诸天也要变成为别的诸天，他们要出来见独一的、全能的真主。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

14:49

وَتَرَى

ٱلۡمُجۡرِمِينَ

يَوۡمَئِذٖ

مُّقَرَّنِينَ

فِي

ٱلۡأَصۡفَادِ

٤٩

在那日，你将看见罪人们带著桎梏，成双成对地被捆绑起来；

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

14:50

سَرَابِيلُهُم

مِّن

قَطِرَانٖ

وَتَغۡشَىٰ

وُجُوهَهُمُ

ٱلنَّارُ

٥٠

他们的衬衣是用沥青做的，火将笼罩他们的脸。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

提示：尝试导航ctrlK

Notes placeholders

رَبَّنَاٱغۡفِرۡلِيوَلِوَٰلِدَيَّوَلِلۡمُؤۡمِنِينَيَوۡمَيَقُومُٱلۡحِسَابُ٤١

رَبَّنَا
ٱغۡفِرۡ
لِي
وَلِوَٰلِدَيَّ
وَلِلۡمُؤۡمِنِينَ
يَوۡمَ
يَقُومُ
ٱلۡحِسَابُ
٤١