إِذۡ
قَالَ
لَهُمۡ
أَخُوهُمۡ
لُوطٌ
أَلَا
تَتَّقُونَ
١٦١

当日，他们的弟兄鲁特曾对他们说：你们怎么不敬畏呢？

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

إِنِّي

لَكُمۡ

رَسُولٌ

أَمِينٞ

١٦٢

我对于你们确是一个忠实的使者。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

فَٱتَّقُواْ

ٱللَّهَ

وَأَطِيعُونِ

١٦٣

故你们应当敬畏真主，应当服从我。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

وَمَآ

أَسۡـَٔلُكُمۡ

عَلَيۡهِ

مِنۡ

أَجۡرٍۖ

إِنۡ

أَجۡرِيَ

إِلَّا

عَلَىٰ

رَبِّ

ٱلۡعَٰلَمِينَ

١٦٤

我不为传达使命而向你们索取任何报酬；我的报酬，只归全世界的主负担。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

أَتَأۡتُونَ

ٱلذُّكۡرَانَ

مِنَ

ٱلۡعَٰلَمِينَ

١٦٥

你们怎么要与众人中的男性交接，

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

وَتَذَرُونَ

مَا

خَلَقَ

لَكُمۡ

رَبُّكُم

مِّنۡ

أَزۡوَٰجِكُمۚ

بَلۡ

أَنتُمۡ

قَوۡمٌ

عَادُونَ

١٦٦

而舍弃你们的主所为你们创造的妻子呢？其实，你们是犯罪的民众。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

قَالُواْ

لَئِن

لَّمۡ

تَنتَهِ

يَٰلُوطُ

لَتَكُونَنَّ

مِنَ

ٱلۡمُخۡرَجِينَ

١٦٧

他们说：鲁特啊！如果你不停止，你必遭放逐。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

قَالَ

إِنِّي

لِعَمَلِكُم

مِّنَ

ٱلۡقَالِينَ

١٦٨

他说：我的确痛恨你们的行为。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

رَبِّ

نَجِّنِي

وَأَهۡلِي

مِمَّا

يَعۡمَلُونَ

١٦٩

我的主啊！求你拯救我和我的家属，使我们脱离他们的行为。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

فَنَجَّيۡنَٰهُ

وَأَهۡلَهُۥٓ

أَجۡمَعِينَ

١٧٠

我就拯救了他和他的全家。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

提示：尝试导航ctrlK

60Al-Mumtahanah

74Al-Muddaththir

83Al-Mutaffifin

Notes placeholders