وَلَا
تَكُونُواْ
كَٱلَّذِينَ
قَالُواْ
سَمِعۡنَا
وَهُمۡ
لَا
يَسۡمَعُونَ
٢١

اور ان لوگوں کی مانند مت ہوجاؤ جو کہتے ہیں کہ ہم نے سن لیا اور حقیقت میں وہ سنتے نہیں ہیں

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

8:22

۞ إِنَّ

شَرَّ

ٱلدَّوَآبِّ

عِندَ

ٱللَّهِ

ٱلصُّمُّ

ٱلۡبُكۡمُ

ٱلَّذِينَ

لَا

يَعۡقِلُونَ

٢٢

یقیناً تمام چوپایوں میں اللہ کے نزدیک بد ترین وہ بہرے گونگے (انسان) ہیں جو عقل سے کام نہیں لیتے۔

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

8:23

وَلَوۡ

عَلِمَ

ٱللَّهُ

فِيهِمۡ

خَيۡرٗا

لَّأَسۡمَعَهُمۡۖ

وَلَوۡ

أَسۡمَعَهُمۡ

لَتَوَلَّواْ

وَّهُم

مُّعۡرِضُونَ

٢٣

اور اگر اللہ کے علم میں ہوتا کہ ان میں کوئی خیر ہے تو وہ انہیں سنوا دیتا اور اگر وہ انہیں (بھلائی کے بغیر) سنوا بھی دیتا تو وہ اعراض کرتے ہوئے پیٹھ پھیر جاتے۔

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

8:24

يَٰٓأَيُّهَا

ٱلَّذِينَ

ءَامَنُواْ

ٱسۡتَجِيبُواْ

لِلَّهِ

وَلِلرَّسُولِ

إِذَا

دَعَاكُمۡ

لِمَا

يُحۡيِيكُمۡۖ

وَٱعۡلَمُوٓاْ

أَنَّ

ٱللَّهَ

يَحُولُ

بَيۡنَ

ٱلۡمَرۡءِ

وَقَلۡبِهِۦ

وَأَنَّهُۥٓ

إِلَيۡهِ

تُحۡشَرُونَ

٢٤

اے اہل ایمان ! لبیک کہا کرو اللہ اور رسول ﷺ کی پکار پر جب وہ تمہیں پکاریں اس شے کے لیے جو تمہیں زندگی بخشنے والی ہے اور یہ کہ (بالآخر) تم سب کو یقیناً اسی کی طرف جمع کیا جانا ہے

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

8:25

وَٱتَّقُواْ

فِتۡنَةٗ

لَّا

تُصِيبَنَّ

ٱلَّذِينَ

ظَلَمُواْ

مِنكُمۡ

خَآصَّةٗۖ

وَٱعۡلَمُوٓاْ

أَنَّ

ٱللَّهَ

شَدِيدُ

ٱلۡعِقَابِ

٢٥

اور ڈرو اس فتنے سے جو تم میں سے صرف گنہگاروں ہی کو اپنی لپیٹ میں نہیں لے گا اور جان لو کہ اللہ سزا دینے میں بہت سخت ہے

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

8:26

وَٱذۡكُرُوٓاْ

إِذۡ

أَنتُمۡ

قَلِيلٞ

مُّسۡتَضۡعَفُونَ

فِي

ٱلۡأَرۡضِ

تَخَافُونَ

أَن

يَتَخَطَّفَكُمُ

ٱلنَّاسُ

فَـَٔاوَىٰكُمۡ

وَأَيَّدَكُم

بِنَصۡرِهِۦ

وَرَزَقَكُم

مِّنَ

ٱلطَّيِّبَٰتِ

لَعَلَّكُمۡ

تَشۡكُرُونَ

٢٦

اور یاد کرو جبکہ تم تھوڑی تعداد میں تھے اور زمین میں دبا لیے گئے تھے تمہیں اندیشہ تھا کہ لوگ تمہیں اچک لے جائیں گے تو اللہ نے تمہیں پناہ کی جگہ دے دی اور تمہاری مدد کی اپنی خاص نصرت سے اور تمہیں بہترین پاکیزہ رزق عطا کیا تاکہ تم شکر ادا کرو

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

8:27

يَٰٓأَيُّهَا

ٱلَّذِينَ

ءَامَنُواْ

لَا

تَخُونُواْ

ٱللَّهَ

وَٱلرَّسُولَ

وَتَخُونُوٓاْ

أَمَٰنَٰتِكُمۡ

وَأَنتُمۡ

تَعۡلَمُونَ

٢٧

اے اہل ایمان ! مت خیانت کرو اللہ سے اور رسول ﷺ سے اور نہ ہی اپنی (آپس کی) امانتوں میں خیانت کرو جانتے بوجھتے

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

8:28

وَٱعۡلَمُوٓاْ

أَنَّمَآ

أَمۡوَٰلُكُمۡ

وَأَوۡلَٰدُكُمۡ

فِتۡنَةٞ

وَأَنَّ

ٱللَّهَ

عِندَهُۥٓ

أَجۡرٌ

عَظِيمٞ

٢٨

اور جان لو کہ تمہارے اموال اور تمہاری اولاد فتنہ ہیں اور یہ کہ اللہ ہی کے پاس ہے بڑا اجر

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

8:29

يَٰٓأَيُّهَا

ٱلَّذِينَ

ءَامَنُوٓاْ

إِن

تَتَّقُواْ

ٱللَّهَ

يَجۡعَل

لَّكُمۡ

فُرۡقَانٗا

وَيُكَفِّرۡ

عَنكُمۡ

سَيِّـَٔاتِكُمۡ

وَيَغۡفِرۡ

لَكُمۡۗ

وَٱللَّهُ

ذُو

ٱلۡفَضۡلِ

ٱلۡعَظِيمِ

٢٩

اے اہل ایمان ! اگر تم اللہ کے تقویٰ پر برقرار رہو گے تو وہ تمہارے لیے فرقان پیدا کر دے گا اور دور کر دے گا تم سے تمہاری برائیاں (کمزوریاں) اور تمہیں بخش دے گا۔ اور اللہ بڑے فضل والا ہے

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

8:30

وَإِذۡ

يَمۡكُرُ

بِكَ

ٱلَّذِينَ

كَفَرُواْ

لِيُثۡبِتُوكَ

أَوۡ

يَقۡتُلُوكَ

أَوۡ

يُخۡرِجُوكَۚ

وَيَمۡكُرُونَ

وَيَمۡكُرُ

ٱللَّهُۖ

وَٱللَّهُ

خَيۡرُ

ٱلۡمَٰكِرِينَ

٣٠

اور یاد کیجیے جب کفار آپ ﷺ کے خلاف سازشیں کر رہے تھے وہ بھی چالیں چل رہے تھے اور اللہ بھی منصوبہ بندی کر رہا تھا۔ اللہ بہترین منصوبہ بندی کرنے والا ہے

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

ٹپ: اس کے ساتھ نیویگیٹ کرنے کی کوشش کریں۔ctrlK