۞ وَلَقَدۡ
وَصَّلۡنَا
لَهُمُ
ٱلۡقَوۡلَ
لَعَلَّهُمۡ
يَتَذَكَّرُونَ
٥١

اور ہم نے لگاتار بھیجا ان کے لیے اپنا کلام تاکہ یہ نصیحت اخذ کریں

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

28:52

ٱلَّذِينَ

ءَاتَيۡنَٰهُمُ

ٱلۡكِتَٰبَ

مِن

قَبۡلِهِۦ

هُم

بِهِۦ

يُؤۡمِنُونَ

٥٢

جن لوگوں کو ہم نے اس سے پہلے کتاب دی تھی وہ اس (قرآن) پر ایمان رکھتے ہیں

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

28:53

وَإِذَا

يُتۡلَىٰ

عَلَيۡهِمۡ

قَالُوٓاْ

ءَامَنَّا

بِهِۦٓ

إِنَّهُ

ٱلۡحَقُّ

مِن

رَّبِّنَآ

إِنَّا

كُنَّا

مِن

قَبۡلِهِۦ

مُسۡلِمِينَ

٥٣

اور جب یہ (قرآن) انہیں پڑھ کر سنایا جاتا ہے تو وہ کہتے ہیں کہ ہم اس پر ایمان لائے یقیناً یہ ہمارے رب کی طرف سے حق ہے ہم تو اس سے پہلے ہی مسلم تھے

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

28:54

أُوْلَٰٓئِكَ

يُؤۡتَوۡنَ

أَجۡرَهُم

مَّرَّتَيۡنِ

بِمَا

صَبَرُواْ

وَيَدۡرَءُونَ

بِٱلۡحَسَنَةِ

ٱلسَّيِّئَةَ

وَمِمَّا

رَزَقۡنَٰهُمۡ

يُنفِقُونَ

٥٤

یہ وہ لوگ ہیں جنہیں ان کا اجر دیا جائے گا دو مرتبہ بسبب اس کے کہ وہ ثابت قدم رہے اور وہ بھلائی کے ذریعے سے برائی کو دفع کرتے ہیں اور جو کچھ ہم نے انہیں دیا ہے اس میں سے وہ خرچ کرتے ہیں

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

28:55

وَإِذَا

سَمِعُواْ

ٱللَّغۡوَ

أَعۡرَضُواْ

عَنۡهُ

وَقَالُواْ

لَنَآ

أَعۡمَٰلُنَا

وَلَكُمۡ

أَعۡمَٰلُكُمۡ

سَلَٰمٌ

عَلَيۡكُمۡ

لَا

نَبۡتَغِي

ٱلۡجَٰهِلِينَ

٥٥

اور جب انہوں نے لغو باتیں سنیں تو انہوں نے ان سے اعراض کیا اور کہا کہ ہمارے لیے ہمارے اعمال ہیں اور تمہارے لیے تمہارے اعمال تم لوگوں پر سلام ! ہم جاہلوں سے الجھنا نہیں چاہتے

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

28:56

إِنَّكَ

لَا

تَهۡدِي

مَنۡ

أَحۡبَبۡتَ

وَلَٰكِنَّ

ٱللَّهَ

يَهۡدِي

مَن

يَشَآءُۚ

وَهُوَ

أَعۡلَمُ

بِٱلۡمُهۡتَدِينَ

٥٦

(اے نبی ﷺ !) آپ ہدایت نہیں دے سکتے جس کو آپ چاہیں بلکہ اللہ ہدایت دیتا ہے جس کو چاہتا ہے اور وہ خوب جانتا ہے ہدایت پانے والوں کو

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

28:57

وَقَالُوٓاْ

إِن

نَّتَّبِعِ

ٱلۡهُدَىٰ

مَعَكَ

نُتَخَطَّفۡ

مِنۡ

أَرۡضِنَآۚ

أَوَلَمۡ

نُمَكِّن

لَّهُمۡ

حَرَمًا

ءَامِنٗا

يُجۡبَىٰٓ

إِلَيۡهِ

ثَمَرَٰتُ

كُلِّ

شَيۡءٖ

رِّزۡقٗا

مِّن

لَّدُنَّا

وَلَٰكِنَّ

أَكۡثَرَهُمۡ

لَا

يَعۡلَمُونَ

٥٧

اور وہ کہتے ہیں کہ اگر ہم آپ ﷺ کے ساتھ اس ہدایت کی پیروی کریں تو ہم اپنی زمین سے اچک لیے جائیں گے کیا ہم نے انہیں امن والے حرم میں متمکن نہیں کیا کھنچے چلے آتے ہیں اس (حرم) کی طرف ہر قسم کے پھل یہ خاص رزق ہے ہماری طرف سے لیکن ان کی اکثریت علم نہیں رکھتی

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

28:58

وَكَمۡ

أَهۡلَكۡنَا

مِن

قَرۡيَةِۭ

بَطِرَتۡ

مَعِيشَتَهَاۖ

فَتِلۡكَ

مَسَٰكِنُهُمۡ

لَمۡ

تُسۡكَن

مِّنۢ

بَعۡدِهِمۡ

إِلَّا

قَلِيلٗاۖ

وَكُنَّا

نَحۡنُ

ٱلۡوَٰرِثِينَ

٥٨

اور کتنی ہی بستیوں کو ہم نے ہلاک کردیا جو کہ اتراتی تھیں اپنی معیشت پر تو (دیکھ لو !) یہ ہیں ان کے (کھنڈر بنے ہوئے) گھر نہیں ہوئے ان میں رہنے والے ان کے بعد مگر بہت تھوڑے۔ اور ہم ہی (ان کے) وارث ہو کر رہے

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

28:59

وَمَا

كَانَ

رَبُّكَ

مُهۡلِكَ

ٱلۡقُرَىٰ

حَتَّىٰ

يَبۡعَثَ

فِيٓ

أُمِّهَا

رَسُولٗا

يَتۡلُواْ

عَلَيۡهِمۡ

ءَايَٰتِنَاۚ

وَمَا

كُنَّا

مُهۡلِكِي

ٱلۡقُرَىٰٓ

إِلَّا

وَأَهۡلُهَا

ظَٰلِمُونَ

٥٩

اور نہیں تھا آپ کا رب بستیوں کو ہلاک کرنے والا جب تک کہ وہ ان کی مرکزی بستی میں کوئی رسول نہ بھیج دیتا جو ان کو پڑھ کر سناتا تھا ہماری آیات اور ہم ہرگز ان بستیوں کو ہلاک کرنے والے نہیں تھے مگر اس بنا پر کہ ان کے باسی ظالم تھے

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

28:60

وَمَآ

أُوتِيتُم

مِّن

شَيۡءٖ

فَمَتَٰعُ

ٱلۡحَيَوٰةِ

ٱلدُّنۡيَا

وَزِينَتُهَاۚ

وَمَا

عِندَ

ٱللَّهِ

خَيۡرٞ

وَأَبۡقَىٰٓۚ

أَفَلَا

تَعۡقِلُونَ

٦٠

اور جو کچھ بھی تم لوگوں کو دیا گیا ہے وہ بس دنیوی زندگی کا سامان اور اس کی زیب وزینت ہے اور جو کچھ اللہ کے پاس ہے وہ بہتر ہے اور باقی رہنے والا ہے۔ تو کیا تم لوگ عقل سے کام نہیں لیتے

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

ٹپ: اس کے ساتھ نیویگیٹ کرنے کی کوشش کریں۔ctrlK