وَمَا
يُغۡنِي
عَنۡهُ
مَالُهُۥٓ
إِذَا
تَرَدَّىٰٓ
١١

اور اس کا مال اس کے کچھ کام نہیں آئے گا جب وہ (جہنم کے) گڑھے میں گرے گا۔

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

92:12

إِنَّ

عَلَيۡنَا

لَلۡهُدَىٰ

١٢

(دیکھو انسانو !) یقینا ہمارے ذمے ہے ہدایت پہنچا دینا۔

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

92:13

وَإِنَّ

لَنَا

لَلۡأٓخِرَةَ

وَٱلۡأُولَىٰ

١٣

اور ہمارے ہی لیے ہے اختیار آخرت کا بھی اور دنیا کا بھی۔

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

92:14

فَأَنذَرۡتُكُمۡ

نَارٗا

تَلَظَّىٰ

١٤

دیکھو ! میں نے تمہیں خبردار کردیا ہے بھڑکتی ہوئی آگ سے۔

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

92:15

لَا

يَصۡلَىٰهَآ

إِلَّا

ٱلۡأَشۡقَى

١٥

نہیں پڑے گا اس میں مگر وہ جو انتہائی بدبخت ہے۔

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

92:16

ٱلَّذِي

كَذَّبَ

وَتَوَلَّىٰ

١٦

جس نے جھٹلایا اور منہ پھیرلیا۔

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

92:17

وَسَيُجَنَّبُهَا

ٱلۡأَتۡقَى

١٧

اور بچالیا جائے گا اس سے جو انتہائی متقی ہے۔

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

92:18

ٱلَّذِي

يُؤۡتِي

مَالَهُۥ

يَتَزَكَّىٰ

١٨

جو اپنا مال دیتا ہے اپنے (نفس) کو پاک کرنے کے لیے۔

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

92:19

وَمَا

لِأَحَدٍ

عِندَهُۥ

مِن

نِّعۡمَةٖ

تُجۡزَىٰٓ

١٩

اور اس کے ذمے کسی کا احسان نہیں جس کا وہ بدلہ چکا رہا ہو۔

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

92:20

إِلَّا

ٱبۡتِغَآءَ

وَجۡهِ

رَبِّهِ

ٱلۡأَعۡلَىٰ

٢٠

بلکہ (وہ تو خرچ کر رہا ہے) صرف اپنے بلندو برتر پروردگار کی رضاجوئی کے لیے۔

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

ٹپ: اس کے ساتھ نیویگیٹ کرنے کی کوشش کریں۔ctrlK

Notes placeholders

وَمَايُغۡنِيعَنۡهُمَالُهُۥٓإِذَاتَرَدَّىٰٓ١١

وَمَا
يُغۡنِي
عَنۡهُ
مَالُهُۥٓ
إِذَا
تَرَدَّىٰٓ
١١