یونس

سورہ
Yunus

الٓرۚ
تِلۡكَ
ءَايَٰتُ
ٱلۡكِتَٰبِ
ٱلۡحَكِيمِ
١

ا ل ر۔ یہ بڑی حکمت بھری کتاب کی آیات ہیں۔

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

10:2

أَكَانَ

لِلنَّاسِ

عَجَبًا

أَنۡ

أَوۡحَيۡنَآ

إِلَىٰ

رَجُلٖ

مِّنۡهُمۡ

أَنۡ

أَنذِرِ

ٱلنَّاسَ

وَبَشِّرِ

ٱلَّذِينَ

ءَامَنُوٓاْ

أَنَّ

لَهُمۡ

قَدَمَ

صِدۡقٍ

عِندَ

رَبِّهِمۡۗ

قَالَ

ٱلۡكَٰفِرُونَ

إِنَّ

هَٰذَا

لَسَٰحِرٞ

مُّبِينٌ

کیا لوگوں کو بہت تعجب ہوا ہے کہ ہم نے وحی بھیج دی ایک شخص پر انہی میں سے کہ آپ ﷺ لوگوں کو خبردار کردیجیے اور اہل ایمان کو بشارت دے دیجیے کہ ان کے لیے ان کے رب کے پاس بہت اونچا مرتبہ ہے۔ (اس پر) کافروں نے کہا کہ یہ تو ایک کھلا جادوگر ہے۔

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

10:3

إِنَّ

رَبَّكُمُ

ٱللَّهُ

ٱلَّذِي

خَلَقَ

ٱلسَّمَٰوَٰتِ

وَٱلۡأَرۡضَ

فِي

سِتَّةِ

أَيَّامٖ

ثُمَّ

ٱسۡتَوَىٰ

عَلَى

ٱلۡعَرۡشِۖ

يُدَبِّرُ

ٱلۡأَمۡرَۖ

مَا

مِن

شَفِيعٍ

إِلَّا

مِنۢ

بَعۡدِ

إِذۡنِهِۦۚ

ذَٰلِكُمُ

ٱللَّهُ

رَبُّكُمۡ

فَٱعۡبُدُوهُۚ

أَفَلَا

تَذَكَّرُونَ

یقیناً تمہارا رب وہ اللہ ہے جس نے آسمانوں اور زمین کی تخلیق فرمائی چھ دنوں میں پھر وہ عرش پر متمکن ہوگیا (اور) وہ تدبیر کرتا ہے ہر معاملہ کی نہیں ہے کوئی بھی شفاعت کرنے والا مگر اس کی اجازت کے بعد وہ ہے اللہ تمہارا رب پس تم اسی کی بندگی کرو۔ تو کیا تم نصیحت اخذ نہیں کرتے

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

10:4

إِلَيۡهِ

مَرۡجِعُكُمۡ

جَمِيعٗاۖ

وَعۡدَ

ٱللَّهِ

حَقًّاۚ

إِنَّهُۥ

يَبۡدَؤُاْ

ٱلۡخَلۡقَ

ثُمَّ

يُعِيدُهُۥ

لِيَجۡزِيَ

ٱلَّذِينَ

ءَامَنُواْ

وَعَمِلُواْ

ٱلصَّٰلِحَٰتِ

بِٱلۡقِسۡطِۚ

وَٱلَّذِينَ

كَفَرُواْ

لَهُمۡ

شَرَابٞ

مِّنۡ

حَمِيمٖ

وَعَذَابٌ

أَلِيمُۢ

بِمَا

كَانُواْ

يَكۡفُرُونَ

تم سب کا لوٹنا اسی کی جانب ہے۔ یہ وعدہ ہے اللہ کا سچاوہی ہے جو خلق کا آغاز کرتا ہے پھر وہی اس کا اعادہ کر دے گا تاکہ وہ ان لوگوں کو جزا دے جو ایمان لائے اور جنہوں نے اچھے عمل کیے انصاف کے ساتھ (اور جن لوگوں نے کفر کیا ان کے پینے کے لیے ہوگا کھولتا ہوا پانی اور دردناک عذاب اس کفر کی پاداش میں جو وہ کرتے رہے

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

10:5

هُوَ

ٱلَّذِي

جَعَلَ

ٱلشَّمۡسَ

ضِيَآءٗ

وَٱلۡقَمَرَ

نُورٗا

وَقَدَّرَهُۥ

مَنَازِلَ

لِتَعۡلَمُواْ

عَدَدَ

ٱلسِّنِينَ

وَٱلۡحِسَابَۚ

مَا

خَلَقَ

ٱللَّهُ

ذَٰلِكَ

إِلَّا

بِٱلۡحَقِّۚ

يُفَصِّلُ

ٱلۡأٓيَٰتِ

لِقَوۡمٖ

يَعۡلَمُونَ

وہی ہے جس نے بنایا سورج کو چمکدار اور چاند کو نور اور اس نے اس (چاند) کی منزلیں مقرر کردیں تاکہ تمہیں معلوم ہو گنتی برسوں کی اور تم (معاملات زندگی میں) حساب کرسکو اللہ نے یہ سب کچھ پیدا نہیں کیا مگر حق کے ساتھ اور وہ تفصیل بیان کرتا ہے اپنی آیات کی ان لوگوں کے لیے جو علم حاصل کرنا چاہیں

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

10:6

إِنَّ

فِي

ٱخۡتِلَٰفِ

ٱلَّيۡلِ

وَٱلنَّهَارِ

وَمَا

خَلَقَ

ٱللَّهُ

فِي

ٱلسَّمَٰوَٰتِ

وَٱلۡأَرۡضِ

لَأٓيَٰتٖ

لِّقَوۡمٖ

يَتَّقُونَ

یقیناً رات اور دن کے ادلنے بدلنے میں اور جو کچھ اللہ نے بنایا ہے آسمانوں میں اور زمین میں یقیناً نشانیاں ہیں ان لوگوں کے لیے جن کے اندر تقویٰ ہے۔

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

10:7

إِنَّ

ٱلَّذِينَ

لَا

يَرۡجُونَ

لِقَآءَنَا

وَرَضُواْ

بِٱلۡحَيَوٰةِ

ٱلدُّنۡيَا

وَٱطۡمَأَنُّواْ

بِهَا

وَٱلَّذِينَ

هُمۡ

عَنۡ

ءَايَٰتِنَا

غَٰفِلُونَ

بیشک وہ لوگ جو ہم سے ملاقات کے امیدوار نہیں ہیں اور وہ دنیا کی زندگی پر ہی راضی اور اسی پر مطمئن ہیں اور جو ہماری آیات سے غافل ہیں

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

10:8

أُوْلَٰٓئِكَ

مَأۡوَىٰهُمُ

ٱلنَّارُ

بِمَا

كَانُواْ

يَكۡسِبُونَ

یہی وہ لوگ ہیں جن کا ٹھکانہ آگ ہے اپنی اس کمائی کے سبب جو وہ کر رہے ہیں۔

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

10:9

إِنَّ

ٱلَّذِينَ

ءَامَنُواْ

وَعَمِلُواْ

ٱلصَّٰلِحَٰتِ

يَهۡدِيهِمۡ

رَبُّهُم

بِإِيمَٰنِهِمۡۖ

تَجۡرِي

مِن

تَحۡتِهِمُ

ٱلۡأَنۡهَٰرُ

فِي

جَنَّٰتِ

ٱلنَّعِيمِ

یقیناً وہ لوگ جو ایمان لائے اور انہوں نے نیک اعمال کیے ان کا رب ان کے ایمان کے باعث ان کو پہنچا دے گا نعمتوں والے باغات میں جن کے نیچے نہریں بہتی ہوں گی۔

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

10:10

دَعۡوَىٰهُمۡ

فِيهَا

سُبۡحَٰنَكَ

ٱللَّهُمَّ

وَتَحِيَّتُهُمۡ

فِيهَا

سَلَٰمٞۚ

وَءَاخِرُ

دَعۡوَىٰهُمۡ

أَنِ

ٱلۡحَمۡدُ

لِلَّهِ

رَبِّ

ٱلۡعَٰلَمِينَ

١٠

اس میں ان کا ترانہ ہوگا : اے اللہ تو پاک ہے اور اس میں ان کی (آپس کی) دعا سلام ہوگی۔ اور ان کی دعا اور مناجات کا اختتام (ہمیشہ ان کلمات پر) ہوگا کہ کل حمد اور کل تعریف اس اللہ کے لیے ہے جو تمام جہانوں کا رب ہے۔

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

ٹپ: اس کے ساتھ نیویگیٹ کرنے کی کوشش کریں۔ctrlK