لقمان

سورہ
Luqman

الٓمٓ
١

الۗمّۗ

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

31:2

تِلۡكَ

ءَايَٰتُ

ٱلۡكِتَٰبِ

ٱلۡحَكِيمِ

یہ حکمت بھری کتاب کی آیات ہیں

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

31:3

هُدٗى

وَرَحۡمَةٗ

لِّلۡمُحۡسِنِينَ

ہدایت اور رحمت محسنین کے حق میں

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

31:4

ٱلَّذِينَ

يُقِيمُونَ

ٱلصَّلَوٰةَ

وَيُؤۡتُونَ

ٱلزَّكَوٰةَ

وَهُم

بِٱلۡأٓخِرَةِ

هُمۡ

يُوقِنُونَ

جو نماز قائم کرتے ہیں اور زکوٰۃ دیتے ہیں اور آخرت پر یہی لوگ پختہ یقین رکھتے ہیں

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

31:5

أُوْلَٰٓئِكَ

عَلَىٰ

هُدٗى

مِّن

رَّبِّهِمۡۖ

وَأُوْلَٰٓئِكَ

هُمُ

ٱلۡمُفۡلِحُونَ

یہی لوگ اپنے رب کی طرف سے ہدایت پر ہیں اور یہی لوگ فلاح پانے والے ہیں

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

31:6

وَمِنَ

ٱلنَّاسِ

مَن

يَشۡتَرِي

لَهۡوَ

ٱلۡحَدِيثِ

لِيُضِلَّ

عَن

سَبِيلِ

ٱللَّهِ

بِغَيۡرِ

عِلۡمٖ

وَيَتَّخِذَهَا

هُزُوًاۚ

أُوْلَٰٓئِكَ

لَهُمۡ

عَذَابٞ

مُّهِينٞ

اور لوگوں میں سے کچھ ایسے بھی ہیں جو کھیل تماشے کی چیزیں خریدتے ہیں تاکہ گمراہ کریں (لوگوں کو) اللہ کے راستے سے بغیر علم کے اور اس کو ہنسی بنا لیں یہ وہ لوگ ہیں جن کے لیے اہانت آمیز عذاب ہے

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

31:7

وَإِذَا

تُتۡلَىٰ

عَلَيۡهِ

ءَايَٰتُنَا

وَلَّىٰ

مُسۡتَكۡبِرٗا

كَأَن

لَّمۡ

يَسۡمَعۡهَا

كَأَنَّ

فِيٓ

أُذُنَيۡهِ

وَقۡرٗاۖ

فَبَشِّرۡهُ

بِعَذَابٍ

أَلِيمٍ

جب اسے سنائی جاتی ہیں ہماری آیات تو وہ پیٹھ موڑ کر چل دیتا ہے استکبار کرتے ہوئے جیسے کہ اس نے انہیں سنا ہی نہیں گویا اس کے کانوں میں بوجھ ہے تو (اے نبی ﷺ !) آپ اس شخص کو دردناک عذاب کی بشارت دے دیجیے

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

31:8

إِنَّ

ٱلَّذِينَ

ءَامَنُواْ

وَعَمِلُواْ

ٱلصَّٰلِحَٰتِ

لَهُمۡ

جَنَّٰتُ

ٱلنَّعِيمِ

یقیناً وہ لوگ جو ایمان لائے اور جنہوں نے نیک اعمال کیے ان کے لیے نعمتوں بھرے باغات ہیں

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

31:9

خَٰلِدِينَ

فِيهَاۖ

وَعۡدَ

ٱللَّهِ

حَقّٗاۚ

وَهُوَ

ٱلۡعَزِيزُ

ٱلۡحَكِيمُ

وہ ان میں ہمیشہ رہیں گے۔ یہ اللہ کا وعدہ ہے جو سچا ہے۔ اور وہ زبردست ہے حکمت والا

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

31:10

خَلَقَ

ٱلسَّمَٰوَٰتِ

بِغَيۡرِ

عَمَدٖ

تَرَوۡنَهَاۖ

وَأَلۡقَىٰ

فِي

ٱلۡأَرۡضِ

رَوَٰسِيَ

أَن

تَمِيدَ

بِكُمۡ

وَبَثَّ

فِيهَا

مِن

كُلِّ

دَآبَّةٖۚ

وَأَنزَلۡنَا

مِنَ

ٱلسَّمَآءِ

مَآءٗ

فَأَنۢبَتۡنَا

فِيهَا

مِن

كُلِّ

زَوۡجٖ

كَرِيمٍ

١٠

اس نے آسمانوں کو تخلیق کیا بغیر ایسے ستونوں کے کہ جنہیں تم دیکھ سکو اور اس نے زمین میں لنگر ڈال دیے تاکہ وہ تمہیں لے کر ایک طرف لڑھک نہ جائے اور اس میں ہر طرح کے جانور پھیلا دیے اور ہم نے آسمان سے پانی اتارا پھر اگائے اس میں ہر طرح کے (نباتات کے) خوبصورت جوڑے

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

ٹپ: اس کے ساتھ نیویگیٹ کرنے کی کوشش کریں۔ctrlK