حود

سورہ
Hud

الٓرۚ
كِتَٰبٌ
أُحۡكِمَتۡ
ءَايَٰتُهُۥ
ثُمَّ
فُصِّلَتۡ
مِن
لَّدُنۡ
حَكِيمٍ
خَبِيرٍ
١

الۗرٰ۔ یہ وہ کتاب ہے جس کی آیات (پہلے) پختہ کی گئی ہیں پھر ان کی تفصیل بیان کی گئی ہے اس ہستی کی طرف سے جو حکیم اور خبیر ہے

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

11:2

أَلَّا

تَعۡبُدُوٓاْ

إِلَّا

ٱللَّهَۚ

إِنَّنِي

لَكُم

مِّنۡهُ

نَذِيرٞ

وَبَشِيرٞ

کہ مت عبادت کرو کسی کی سوائے اللہ کے۔ یقیناً میں ہوں تمہارے لیے اسی کی جانب سے خبردار کرنے والا اور بشارت دینے والا

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

11:3

وَأَنِ

ٱسۡتَغۡفِرُواْ

رَبَّكُمۡ

ثُمَّ

تُوبُوٓاْ

إِلَيۡهِ

يُمَتِّعۡكُم

مَّتَٰعًا

حَسَنًا

إِلَىٰٓ

أَجَلٖ

مُّسَمّٗى

وَيُؤۡتِ

كُلَّ

ذِي

فَضۡلٖ

فَضۡلَهُۥۖ

وَإِن

تَوَلَّوۡاْ

فَإِنِّيٓ

أَخَافُ

عَلَيۡكُمۡ

عَذَابَ

يَوۡمٖ

كَبِيرٍ

اور یہ کہ اپنے رب سے استغفار کرو پھر اس کی جناب میں توبہ کرو وہ تمہیں (دُنیوی زندگی میں) مال و متاع دے گا بہت اچھا ایک وقت معین تک اور ہر صاحب فضل کو اس کے حصے کا فضل عطا کرے گا اور اگر تم پھر جاؤ گے تو مجھے اندیشہ ہے تم پر ایک بڑے ہولناک دن کے عذاب کا

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

11:4

إِلَى

ٱللَّهِ

مَرۡجِعُكُمۡۖ

وَهُوَ

عَلَىٰ

كُلِّ

شَيۡءٖ

قَدِيرٌ

اللہ ہی کی طرف تمہیں لوٹ کر جانا ہے اور وہ ہرچیز پر قادر ہے

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

11:5

أَلَآ

إِنَّهُمۡ

يَثۡنُونَ

صُدُورَهُمۡ

لِيَسۡتَخۡفُواْ

مِنۡهُۚ

أَلَا

حِينَ

يَسۡتَغۡشُونَ

ثِيَابَهُمۡ

يَعۡلَمُ

مَا

يُسِرُّونَ

وَمَا

يُعۡلِنُونَۚ

إِنَّهُۥ

عَلِيمُۢ

بِذَاتِ

ٱلصُّدُورِ

آگاہ ہوجاؤ یہ لوگ اپنے سینوں کو دہرا کرتے ہیں تاکہ اللہ سے چھپ جائیں آگاہ ہوجاؤ کہ جب وہ اپنے اوپر اپنے کپڑے لپیٹتے ہیں تب بھی اللہ جانتا ہے جو کچھ وہ چھپا رہے ہوتے ہیں اور جو کچھ ظاہر کر رہے ہوتے ہیں۔ وہ تو اس کو بھی جانتا ہے جو کچھ سینوں کے اندر ہے

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

11:6

۞ وَمَا

مِن

دَآبَّةٖ

فِي

ٱلۡأَرۡضِ

إِلَّا

عَلَى

ٱللَّهِ

رِزۡقُهَا

وَيَعۡلَمُ

مُسۡتَقَرَّهَا

وَمُسۡتَوۡدَعَهَاۚ

كُلّٞ

فِي

كِتَٰبٖ

مُّبِينٖ

اور نہیں ہے کوئی بھی چلنے پھرنے والا (جاندار) زمین پر مگر اس کا رزق اللہ کے ذمہ ہے اور وہ جانتا ہے اس کے مستقل ٹھکانے کو بھی اور اس کے عارضی طور پر سونپے جانے کی جگہ کو بھی یہ سب کچھ ایک روشن کتاب میں (در ج) ہے

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

11:7

وَهُوَ

ٱلَّذِي

خَلَقَ

ٱلسَّمَٰوَٰتِ

وَٱلۡأَرۡضَ

فِي

سِتَّةِ

أَيَّامٖ

وَكَانَ

عَرۡشُهُۥ

عَلَى

ٱلۡمَآءِ

لِيَبۡلُوَكُمۡ

أَيُّكُمۡ

أَحۡسَنُ

عَمَلٗاۗ

وَلَئِن

قُلۡتَ

إِنَّكُم

مَّبۡعُوثُونَ

مِنۢ

بَعۡدِ

ٱلۡمَوۡتِ

لَيَقُولَنَّ

ٱلَّذِينَ

كَفَرُوٓاْ

إِنۡ

هَٰذَآ

إِلَّا

سِحۡرٞ

مُّبِينٞ

اور وہی ہے جس نے پیدا کیا آسمانوں اور زمین کو چھ دنوں میں اور اس کا تخت تھا پانی پر تاکہ تمہیں آزمائے کہ کون ہے تم میں سے اچھے عمل کرنے والا اور اگر آپ کہیں کہ تمہیں اٹھایا جائے گا مرنے کے بعد تو کہیں گے وہ لوگ جنہوں نے کفر کیا کہ یہ تو کھلا جادو ہے

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

11:8

وَلَئِنۡ

أَخَّرۡنَا

عَنۡهُمُ

ٱلۡعَذَابَ

إِلَىٰٓ

أُمَّةٖ

مَّعۡدُودَةٖ

لَّيَقُولُنَّ

مَا

يَحۡبِسُهُۥٓۗ

أَلَا

يَوۡمَ

يَأۡتِيهِمۡ

لَيۡسَ

مَصۡرُوفًا

عَنۡهُمۡ

وَحَاقَ

بِهِم

مَّا

كَانُواْ

بِهِۦ

يَسۡتَهۡزِءُونَ

اور اگر مؤخر کیے رکھیں ہم ان سے عذاب کو ایک خاص مدت تک تو وہ کہتے ہیں کہ کس چیز نے روک رکھا ہے اسے آگاہ ہوجاؤ ! جس دن یہ ان پر آجائے گا تو ان کی طرف سے پھیرا نہیں جائے گا اور ان کو گھیرے میں لے لے گی وہی چیز جس کا یہ لوگ استہزا کیا کرتے تھے

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

11:9

وَلَئِنۡ

أَذَقۡنَا

ٱلۡإِنسَٰنَ

مِنَّا

رَحۡمَةٗ

ثُمَّ

نَزَعۡنَٰهَا

مِنۡهُ

إِنَّهُۥ

لَيَـُٔوسٞ

كَفُورٞ

اور اگر ہم مزہ چکھاتے ہیں انسان کو اپنی طرف سے رحمت کا پھر (جب) ہم اس سے وہ چھین لیتے ہیں تو وہ ہوجاتا ہے بالکل مایوس نہایت نا شکرا

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

11:10

وَلَئِنۡ

أَذَقۡنَٰهُ

نَعۡمَآءَ

بَعۡدَ

ضَرَّآءَ

مَسَّتۡهُ

لَيَقُولَنَّ

ذَهَبَ

ٱلسَّيِّـَٔاتُ

عَنِّيٓۚ

إِنَّهُۥ

لَفَرِحٞ

فَخُورٌ

١٠

اور اگر ہم مزہ چکھائیں اسے نعمتوں کا کسی تکلیف کے بعد جو اس کو پہنچی ہوئی تھی تو ضرور کہے گا کہ میرے تو سارے دلدّر دو رہو گئے بیشک وہ اترانے والا اور فخر جتانے والا ہے

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

ٹپ: اس کے ساتھ نیویگیٹ کرنے کی کوشش کریں۔ctrlK