أَفَمَن
وَعَدۡنَٰهُ
وَعۡدًا
حَسَنٗا
فَهُوَ
لَٰقِيهِ
كَمَن
مَّتَّعۡنَٰهُ
مَتَٰعَ
ٱلۡحَيَوٰةِ
ٱلدُّنۡيَا
ثُمَّ
هُوَ
يَوۡمَ
ٱلۡقِيَٰمَةِ
مِنَ
ٱلۡمُحۡضَرِينَ
٦١

بھلا وہ شخص جس سے ہم نے اچھا وعدہ کیا ہے اور وہ اس (وعدے کو) پالینے والا بھی ہے اس شخص جیسا ہوجائے گا جسے ہم نے دنیوی زندگی کا سازو سامان دے دیا ہو پھر وہ قیامت کے دن گرفتار کر کے حاضر کیے جانے والوں میں سے ہوگا

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

28:62

وَيَوۡمَ

يُنَادِيهِمۡ

فَيَقُولُ

أَيۡنَ

شُرَكَآءِيَ

ٱلَّذِينَ

كُنتُمۡ

تَزۡعُمُونَ

٦٢

جس دن اللہ انہیں پکارے گا اور کہے گا کہ کہاں ہیں میرے وہ شریک جن کا تم زعم رکھتے تھے

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

28:63

قَالَ

ٱلَّذِينَ

حَقَّ

عَلَيۡهِمُ

ٱلۡقَوۡلُ

رَبَّنَا

هَٰٓؤُلَآءِ

ٱلَّذِينَ

أَغۡوَيۡنَآ

أَغۡوَيۡنَٰهُمۡ

كَمَا

غَوَيۡنَاۖ

تَبَرَّأۡنَآ

إِلَيۡكَۖ

مَا

كَانُوٓاْ

إِيَّانَا

يَعۡبُدُونَ

٦٣

تو کہیں گے وہ لوگ جو (عذاب کے) فیصلے کے مستحق ہوچکے ہوں گے : اے ہمارے پروردگار ! یہی وہ لوگ ہیں جنہوں نے ہم کو گمراہ کیا تھا (وہ جواب میں کہیں گے) ہم نے انہیں گمراہ کیا جیسے ہم خود گمراہ ہوئے تھے ہم تیرے سامنے (ان سے) اظہار براءت کرتے ہیں یہ ہماری پرستش تو نہیں کرتے تھے

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

28:64

وَقِيلَ

ٱدۡعُواْ

شُرَكَآءَكُمۡ

فَدَعَوۡهُمۡ

فَلَمۡ

يَسۡتَجِيبُواْ

لَهُمۡ

وَرَأَوُاْ

ٱلۡعَذَابَۚ

لَوۡ

أَنَّهُمۡ

كَانُواْ

يَهۡتَدُونَ

٦٤

اور ان سے کہا جائے گا کہ اب تم پکارو اپنے شریکوں کو تو وہ انہیں پکاریں گے لیکن وہ انہیں کوئی جواب نہیں دیں گے اور وہ دیکھ لیں گے عذاب کو کاش وہ ہدایت پائے ہوئے ہوتے

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

28:65

وَيَوۡمَ

يُنَادِيهِمۡ

فَيَقُولُ

مَاذَآ

أَجَبۡتُمُ

ٱلۡمُرۡسَلِينَ

٦٥

اور جس دن اللہ انہیں پکارے گا اور پوچھے گا کہ تم لوگوں نے کیا جواب دیا تھا رسولوں کو

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

28:66

فَعَمِيَتۡ

عَلَيۡهِمُ

ٱلۡأَنۢبَآءُ

يَوۡمَئِذٖ

فَهُمۡ

لَا

يَتَسَآءَلُونَ

٦٦

تو اندھی ہوجائیں گی ان پر تمام خبریں اس دن پھر وہ ایک دوسرے سے پوچھ بھی نہیں سکیں گے

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

28:67

فَأَمَّا

مَن

تَابَ

وَءَامَنَ

وَعَمِلَ

صَٰلِحٗا

فَعَسَىٰٓ

أَن

يَكُونَ

مِنَ

ٱلۡمُفۡلِحِينَ

٦٧

تو جس نے توبہ کی اور ایمان لایا اور نیک اعمال کیے تو امید ہے کہ وہ فلاح پانے والے والوں میں سے ہوگا

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

28:68

وَرَبُّكَ

يَخۡلُقُ

مَا

يَشَآءُ

وَيَخۡتَارُۗ

مَا

كَانَ

لَهُمُ

ٱلۡخِيَرَةُۚ

سُبۡحَٰنَ

ٱللَّهِ

وَتَعَٰلَىٰ

عَمَّا

يُشۡرِكُونَ

٦٨

اور آپ ﷺ کا رب پیدا کرتا ہے جو چاہتا ہے اور منتخب کرلیتا ہے (جسے چاہتا ہے) (جبکہ) ان کو کچھ بھی اختیار نہیں۔ اللہ پاک ہے اور بہت بلند ہے اس سے جو یہ لوگ شرک کرتے ہیں

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

28:69