إِنَّ
ٱلَّذِينَ
كَفَرُواْ
وَمَاتُواْ
وَهُمۡ
كُفَّارٞ
فَلَن
يُقۡبَلَ
مِنۡ
أَحَدِهِم
مِّلۡءُ
ٱلۡأَرۡضِ
ذَهَبٗا
وَلَوِ
ٱفۡتَدَىٰ
بِهِۦٓۗ
أُوْلَٰٓئِكَ
لَهُمۡ
عَذَابٌ
أَلِيمٞ
وَمَا
لَهُم
مِّن
نَّٰصِرِينَ
٩١

یقیناً وہ لوگ جنہوں نے کفر کیا اور مرگئے اسی حال میں کہ وہ کافر تھے تو ان میں سے کسی سے زمین کی مقدار کے برابر سونا بھی فدیے میں قبول نہیں کیا جائے گا اگر وہ پیش کرسکے یہ وہ لوگ ہیں کہ جن کے لیے دردناک عذاب ہے اور نہیں ہوں گے ان کے لیے کوئی مدد کرنے والے

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

3:92

لَن

تَنَالُواْ

ٱلۡبِرَّ

حَتَّىٰ

تُنفِقُواْ

مِمَّا

تُحِبُّونَۚ

وَمَا

تُنفِقُواْ

مِن

شَيۡءٖ

فَإِنَّ

ٱللَّهَ

بِهِۦ

عَلِيمٞ

٩٢

تم ہرگز نہیں پہنچ سکتے نیکی کے مقام کو جب تک کہ خرچ نہ کرو اس میں سے جو تمہیں پسند ہے اور جو کچھ بھی تم خرچ کرو گے اللہ اس سے باخبر ہے

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

3:93

۞ كُلُّ

ٱلطَّعَامِ

كَانَ

حِلّٗا

لِّبَنِيٓ

إِسۡرَٰٓءِيلَ

إِلَّا

مَا

حَرَّمَ

إِسۡرَٰٓءِيلُ

عَلَىٰ

نَفۡسِهِۦ

مِن

قَبۡلِ

أَن

تُنَزَّلَ

ٱلتَّوۡرَىٰةُۚ

قُلۡ

فَأۡتُواْ

بِٱلتَّوۡرَىٰةِ

فَٱتۡلُوهَآ

إِن

كُنتُمۡ

صَٰدِقِينَ

٩٣

کھانے کی ساری چیزیں (جو شریعت محمدی ﷺ میں حلال ہیں) بنی اسرائیل کے لیے بھی حلال تھیں سوائے ان چیزوں کے جنہیں اسرائیل (حضرت یعقوب (ؑ) نے حرام ٹھہرا لیا تھا اپنی جان پر اس سے پہلے کہ تورات نازل ہو (اے نبی ﷺ ! ان سے) کہیے لاؤ تورات اور اس کو پڑھو اگر تم (اپنے اعتراض میں) سچے ہو

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

3:94

فَمَنِ

ٱفۡتَرَىٰ

عَلَى

ٱللَّهِ

ٱلۡكَذِبَ

مِنۢ

بَعۡدِ

ذَٰلِكَ

فَأُوْلَٰٓئِكَ

هُمُ

ٱلظَّٰلِمُونَ

٩٤

پس جو لوگ اس کے بعد بھی اللہ کی طرف جھوٹ منسوب کرتے رہیں تو یہی لوگ ظالم ہیں

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

3:95

قُلۡ

صَدَقَ

ٱللَّهُۗ

فَٱتَّبِعُواْ

مِلَّةَ

إِبۡرَٰهِيمَ

حَنِيفٗاۖ

وَمَا

كَانَ

مِنَ

ٱلۡمُشۡرِكِينَ

٩٥

کہہ دیجیے اللہ نے جو کچھ فرمایا ہے سچ فرمایا ہے پس پیروی کروّ ملت ابراہیم کی جو یکسو تھے (یا یکسو ہو کر !) اور وہ مشرکین میں سے نہیں تھے

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

3:96

إِنَّ

أَوَّلَ

بَيۡتٖ

وُضِعَ

لِلنَّاسِ

لَلَّذِي

بِبَكَّةَ

مُبَارَكٗا

وَهُدٗى

لِّلۡعَٰلَمِينَ

٩٦

یقیناً پہلا گھر جو لوگوں کے لیے بنایا گیا (اللہ کی عبادت کے لیے) وہی ہے جو مکہ میں ہے برکت والا ہے اور ہدایت کا مرکز ہے تمام جہان والوں کے لیے

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

3:97

فِيهِ

ءَايَٰتُۢ

بَيِّنَٰتٞ

مَّقَامُ

إِبۡرَٰهِيمَۖ

وَمَن

دَخَلَهُۥ

كَانَ

ءَامِنٗاۗ

وَلِلَّهِ

عَلَى

ٱلنَّاسِ

حِجُّ

ٱلۡبَيۡتِ

مَنِ

ٱسۡتَطَاعَ

إِلَيۡهِ

سَبِيلٗاۚ

وَمَن

كَفَرَ

فَإِنَّ

ٱللَّهَ

غَنِيٌّ

عَنِ

ٱلۡعَٰلَمِينَ

٩٧

اس میں بڑی واضح نشانیاں ہیں جیسے مقام ابراہیم ؑ اور جو بھی اس میں داخل ہوجاتا ہے امن میں اور جس نے کفر کیا تو (وہ جان لے کہ) اللہ بےنیاز ہے تمام جہان والوں سے۔

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

3:98

قُلۡ

يَٰٓأَهۡلَ

ٱلۡكِتَٰبِ

لِمَ

تَكۡفُرُونَ

بِـَٔايَٰتِ

ٱللَّهِ

وَٱللَّهُ

شَهِيدٌ

عَلَىٰ

مَا

تَعۡمَلُونَ

٩٨

کہہ دیجیے اے اہل کتاب ! تم کیوں اللہ کی آیات کا انکار کر رہے ہو ؟ جبکہ جو کچھ تم کر رہے ہو اللہ اسے دیکھ رہا ہے

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

3:99

قُلۡ

يَٰٓأَهۡلَ

ٱلۡكِتَٰبِ

لِمَ

تَصُدُّونَ

عَن

سَبِيلِ

ٱللَّهِ

مَنۡ

ءَامَنَ

تَبۡغُونَهَا

عِوَجٗا

وَأَنتُمۡ

شُهَدَآءُۗ

وَمَا

ٱللَّهُ

بِغَٰفِلٍ

عَمَّا

تَعۡمَلُونَ

٩٩

کہہ دیجیے اے کتاب والو ! تم کیوں روکتے ہو اللہ کے راستے سے اس کو جو ایمان لے آتا ہے تم اس میں کجی پیدا کرنا چاہتے ہو اور اللہ غافل نہیں ہے اس سے جو تم کر رہے ہو

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

3:100