ملک

سورہ
Al-Mulk

تَبَٰرَكَ
ٱلَّذِي
بِيَدِهِ
ٱلۡمُلۡكُ
وَهُوَ
عَلَىٰ
كُلِّ
شَيۡءٖ
قَدِيرٌ
١

بہت ہی بابرکت ہے وہ ہستی جس کے ہاتھ میں بادشاہی ہے اور وہ ہرچیز پر قادر ہے۔

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

67:2

ٱلَّذِي

خَلَقَ

ٱلۡمَوۡتَ

وَٱلۡحَيَوٰةَ

لِيَبۡلُوَكُمۡ

أَيُّكُمۡ

أَحۡسَنُ

عَمَلٗاۚ

وَهُوَ

ٱلۡعَزِيزُ

ٱلۡغَفُورُ

جس نے موت اور زندگی کو پیدا کیا تاکہ تمہیں آزمائے کہ تم میں سے کون اچھے اعمال کرنے والا ہے۔ اور وہ بہت زبردست بھی ہے اور بہت بخشنے والا بھی۔

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

67:3

ٱلَّذِي

خَلَقَ

سَبۡعَ

سَمَٰوَٰتٖ

طِبَاقٗاۖ

مَّا

تَرَىٰ

فِي

خَلۡقِ

ٱلرَّحۡمَٰنِ

مِن

تَفَٰوُتٖۖ

فَٱرۡجِعِ

ٱلۡبَصَرَ

هَلۡ

تَرَىٰ

مِن

فُطُورٖ

(وہ اللہ کہ) جس نے بنائے سات آسمان ایک دوسرے کے اوپر۔ تم نہیں دیکھ پائو گے رحمن کی تخلیق میں کہیں کوئی فرق۔ پھر لوٹائو نگاہ کو کیا تمہیں کہیں کوئی رخنہ نظر آتا ہے ؟

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

67:4

ثُمَّ

ٱرۡجِعِ

ٱلۡبَصَرَ

كَرَّتَيۡنِ

يَنقَلِبۡ

إِلَيۡكَ

ٱلۡبَصَرُ

خَاسِئٗا

وَهُوَ

حَسِيرٞ

پھر لوٹائو نگاہ کو بار بار (کوئی رخنہ ڈھونڈنے کے لیے) پلٹ آئے گی نگاہ تمہاری طرف ناکام تھک ہار کر۔

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

67:5

وَلَقَدۡ

زَيَّنَّا

ٱلسَّمَآءَ

ٱلدُّنۡيَا

بِمَصَٰبِيحَ

وَجَعَلۡنَٰهَا

رُجُومٗا

لِّلشَّيَٰطِينِۖ

وَأَعۡتَدۡنَا

لَهُمۡ

عَذَابَ

ٱلسَّعِيرِ

اور ہم نے سب سے قریبی آسمان کو سجا دیا ہے چراغوں سے اور ان کو بنا دیا ہے ہم نے شیاطین کو نشانہ بنانے کا ذریعہ اور ان کے لیے ہم نے تیار کر رکھا ہے جلا دینے والا عذاب۔

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

67:6

وَلِلَّذِينَ

كَفَرُواْ

بِرَبِّهِمۡ

عَذَابُ

جَهَنَّمَۖ

وَبِئۡسَ

ٱلۡمَصِيرُ

اور جو لوگ اپنے رب کا کفر کریں (چاہے وہ انسان ہوں یا جنات) ان کے لیے جہنم کا عذاب ہے اور وہ بہت ہی ُ برا ٹھکانہ ہے۔

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

67:7

إِذَآ

أُلۡقُواْ

فِيهَا

سَمِعُواْ

لَهَا

شَهِيقٗا

وَهِيَ

تَفُورُ

جب وہ اس میں جھونکے جائیں گے تو اسے سنیں گے دھاڑتے ہوئے اور وہ بہت جوش کھا رہی ہوگی۔

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

67:8

تَكَادُ

تَمَيَّزُ

مِنَ

ٱلۡغَيۡظِۖ

كُلَّمَآ

أُلۡقِيَ

فِيهَا

فَوۡجٞ

سَأَلَهُمۡ

خَزَنَتُهَآ

أَلَمۡ

يَأۡتِكُمۡ

نَذِيرٞ

قریب ہوگا کہ وہ غصے سے پھٹ جائے۔ جب بھی ڈالا جائے گا اس میں کسی ایک گروہ کو تو اس کے داروغے ان سے پوچھیں گے : کیا تمہارے پاس کوئی خبردار کرنے والا نہیں آیا تھا ؟

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

67:9

قَالُواْ

بَلَىٰ

قَدۡ

جَآءَنَا

نَذِيرٞ

فَكَذَّبۡنَا

وَقُلۡنَا

مَا

نَزَّلَ

ٱللَّهُ

مِن

شَيۡءٍ

إِنۡ

أَنتُمۡ

إِلَّا

فِي

ضَلَٰلٖ

كَبِيرٖ

وہ کہیں گے کیوں نہیں ! ہمارے پاس خبردار کرنے والا آیا تھا لیکن ہم نے اسے جھٹلا دیا اور ہم نے کہا کہ اللہ نے کوئی شے نہیں اتاری۔ تم تو کھلی گمراہی میں مبتلا ہوگئے ہو۔

— بیان القرآن (ڈاکٹر اسرار احمد)

67:10