وَءَايَةٞ
لَّهُمۡ
أَنَّا
حَمَلۡنَا
ذُرِّيَّتَهُمۡ
فِي
ٱلۡفُلۡكِ
ٱلۡمَشۡحُونِ
٤١

Onlara bir delil de: Soylarını dolu gemiyle taşımamız ve kendileri için bunun gibi daha nice binekler yaratmış olmamızdır.

— Turkish Translation(Diyanet)

36:42

وَخَلَقۡنَا

لَهُم

مِّن

مِّثۡلِهِۦ

مَا

يَرۡكَبُونَ

٤٢

Onlara bir delil de: Soylarını dolu gemiyle taşımamız ve kendileri için bunun gibi daha nice binekler yaratmış olmamızdır.

— Turkish Translation(Diyanet)

36:43

وَإِن

نَّشَأۡ

نُغۡرِقۡهُمۡ

فَلَا

صَرِيخَ

لَهُمۡ

وَلَا

هُمۡ

يُنقَذُونَ

٤٣

Dilesek, onları suda boğardık; ne yardımlarına koşan bulunur ve ne de kendileri kurtulabilirlerdi.

— Turkish Translation(Diyanet)

36:44

إِلَّا

رَحۡمَةٗ

مِّنَّا

وَمَتَٰعًا

إِلَىٰ

حِينٖ

٤٤

Ama katımızdan bir rahmet ve bir süreye kadar geçinme olarak onları geri bıraktık.

— Turkish Translation(Diyanet)

36:45

وَإِذَا

قِيلَ

لَهُمُ

ٱتَّقُواْ

مَا

بَيۡنَ

أَيۡدِيكُمۡ

وَمَا

خَلۡفَكُمۡ

لَعَلَّكُمۡ

تُرۡحَمُونَ

٤٥

Onlara: "Geçmişinizden ve geleceğinizden sakının, belki acınırsınız" dendiği zaman yüz çevirirler.

— Turkish Translation(Diyanet)

36:46

وَمَا

تَأۡتِيهِم

مِّنۡ

ءَايَةٖ

مِّنۡ

ءَايَٰتِ

رَبِّهِمۡ

إِلَّا

كَانُواْ

عَنۡهَا

مُعۡرِضِينَ

٤٦

Zaten Rabbinin ayetlerinden herhangi biri kendilerine geldiğinde ondan hep yüz çeviregelmişlerdi.

— Turkish Translation(Diyanet)

36:47

وَإِذَا

قِيلَ

لَهُمۡ

أَنفِقُواْ

مِمَّا

رَزَقَكُمُ

ٱللَّهُ

قَالَ

ٱلَّذِينَ

كَفَرُواْ

لِلَّذِينَ

ءَامَنُوٓاْ

أَنُطۡعِمُ

مَن

لَّوۡ

يَشَآءُ

ٱللَّهُ

أَطۡعَمَهُۥٓ

إِنۡ

أَنتُمۡ

إِلَّا

فِي

ضَلَٰلٖ

مُّبِينٖ

٤٧

Onlara: "Allah'ın size verdiği rızıktan sarfedin" denince inkar edenler inananlara: "Allah dileseydi doyurabileceği bir kimseyi biz mi doyuralım? Doğrusu siz apaçık bir sapıklıktasınız" derler.

— Turkish Translation(Diyanet)

36:48

وَيَقُولُونَ

مَتَىٰ

هَٰذَا

ٱلۡوَعۡدُ

إِن

كُنتُمۡ

صَٰدِقِينَ

٤٨

"Doğru sözlü iseniz bildirin bu vaad ne zamandır?" derler.

— Turkish Translation(Diyanet)

36:49

مَا

يَنظُرُونَ

إِلَّا

صَيۡحَةٗ

وَٰحِدَةٗ

تَأۡخُذُهُمۡ

وَهُمۡ

يَخِصِّمُونَ

٤٩

Çekişip dururlarken kendilerini yakalayacak bir tek çığlığı beklerler.

— Turkish Translation(Diyanet)

36:50

فَلَا

يَسۡتَطِيعُونَ

تَوۡصِيَةٗ

وَلَآ

إِلَىٰٓ

أَهۡلِهِمۡ

يَرۡجِعُونَ

٥٠

O zaman, artık ne vasiyet edebilirler ne de ailelerine dönebilirler.

— Turkish Translation(Diyanet)

İpucu: ile gezinmeyi deneyinctrlK

Notes placeholders

وَءَايَةٞلَّهُمۡأَنَّاحَمَلۡنَاذُرِّيَّتَهُمۡفِيٱلۡفُلۡكِٱلۡمَشۡحُونِ٤١

وَءَايَةٞ
لَّهُمۡ
أَنَّا
حَمَلۡنَا
ذُرِّيَّتَهُمۡ
فِي
ٱلۡفُلۡكِ
ٱلۡمَشۡحُونِ
٤١