ثُمَّ
أَنشَأۡنَا
مِنۢ
بَعۡدِهِمۡ
قَرۡنًا
ءَاخَرِينَ
٣١

Bunların ardından başka nesiller varettik.

— Turkish Translation(Diyanet)

23:32

فَأَرۡسَلۡنَا

فِيهِمۡ

رَسُولٗا

مِّنۡهُمۡ

أَنِ

ٱعۡبُدُواْ

ٱللَّهَ

مَا

لَكُم

مِّنۡ

إِلَٰهٍ

غَيۡرُهُۥٓۚ

أَفَلَا

تَتَّقُونَ

٣٢

Onlara aralarından: "Allah"a kulluk edin, O'ndan başka tanrınız yoktur, sakınmaz mısınız?" diyen bir elçi gönderdik.

— Turkish Translation(Diyanet)

23:33

وَقَالَ

ٱلۡمَلَأُ

مِن

قَوۡمِهِ

ٱلَّذِينَ

كَفَرُواْ

وَكَذَّبُواْ

بِلِقَآءِ

ٱلۡأٓخِرَةِ

وَأَتۡرَفۡنَٰهُمۡ

فِي

ٱلۡحَيَوٰةِ

ٱلدُّنۡيَا

مَا

هَٰذَآ

إِلَّا

بَشَرٞ

مِّثۡلُكُمۡ

يَأۡكُلُ

مِمَّا

تَأۡكُلُونَ

مِنۡهُ

وَيَشۡرَبُ

مِمَّا

تَشۡرَبُونَ

٣٣

Onun, inkarcı ve ahirete kavuşmayı yalanlayan milletinin ileri gelenleri ki Biz onlara bu dünya hayatında nimet vermiştik şöyle dediler: "Bu, yediğinizden yiyen, içtiğinizden içen sizin gibi bir insandan başka birşey değildir."

— Turkish Translation(Diyanet)

23:34

وَلَئِنۡ

أَطَعۡتُم

بَشَرٗا

مِّثۡلَكُمۡ

إِنَّكُمۡ

إِذٗا

لَّخَٰسِرُونَ

٣٤

"Kendiniz gibi bir insana itaat ederseniz hüsrana uğrayacağınızda hiç şüphe yoktur."

— Turkish Translation(Diyanet)

23:35

أَيَعِدُكُمۡ

أَنَّكُمۡ

إِذَا

مِتُّمۡ

وَكُنتُمۡ

تُرَابٗا

وَعِظَٰمًا

أَنَّكُم

مُّخۡرَجُونَ

٣٥

"Öldüğünüz, toprak ve kemik yığını olduğunuz zaman tekrar dirilmenizle sizi tehdit mi ediyor?"

— Turkish Translation(Diyanet)

23:36

۞ هَيۡهَاتَ

هَيۡهَاتَ

لِمَا

تُوعَدُونَ

٣٦

"Oysa tehdit edildiğiniz şey ne kadar, hem de ne kadar uzak!"

— Turkish Translation(Diyanet)

23:37

إِنۡ

هِيَ

إِلَّا

حَيَاتُنَا

ٱلدُّنۡيَا

نَمُوتُ

وَنَحۡيَا

وَمَا

نَحۡنُ

بِمَبۡعُوثِينَ

٣٧

"Hayat ancak bu dünyadakidir. Ölürüz ve yaşarız (kimimiz ölür kimimiz doğar); tekrar diriltilmeyiz."

— Turkish Translation(Diyanet)

23:38

إِنۡ

هُوَ

إِلَّا

رَجُلٌ

ٱفۡتَرَىٰ

عَلَى

ٱللَّهِ

كَذِبٗا

وَمَا

نَحۡنُ

لَهُۥ

بِمُؤۡمِنِينَ

٣٨

"Bu, sadece Allah'a karşı yalan uyduranın biridir. Biz ona inanmayız."

— Turkish Translation(Diyanet)

23:39

قَالَ

رَبِّ

ٱنصُرۡنِي

بِمَا

كَذَّبُونِ

٣٩

O peygamber: "Rabbim! Beni yalancı saymalarına karşılık bana yardım et" dedi.

— Turkish Translation(Diyanet)

23:40

قَالَ

عَمَّا

قَلِيلٖ

لَّيُصۡبِحُنَّ

نَٰدِمِينَ

٤٠

Allah da: "Az sonra pişman olacaklar" buyurdu.

— Turkish Translation(Diyanet)

İpucu: ile gezinmeyi deneyinctrlK

Notes placeholders

ثُمَّأَنشَأۡنَامِنۢبَعۡدِهِمۡقَرۡنًاءَاخَرِينَ٣١

ثُمَّ
أَنشَأۡنَا
مِنۢ
بَعۡدِهِمۡ
قَرۡنًا
ءَاخَرِينَ
٣١