وَإِذَا
بَدَّلۡنَآ
ءَايَةٗ
مَّكَانَ
ءَايَةٖ
وَٱللَّهُ
أَعۡلَمُ
بِمَا
يُنَزِّلُ
قَالُوٓاْ
إِنَّمَآ
أَنتَ
مُفۡتَرِۭۚ
بَلۡ
أَكۡثَرُهُمۡ
لَا
يَعۡلَمُونَ
١٠١

Bir ayetin yerini başka bir ayetle değiştirdiğimizde, ki Allah ne indirdiğini gayet iyi bilir onlar, "Sen sadece uyduruyorsun" derler. Hayır, öyle değildir, ama onların çoğu bunu bilmezler.

— Turkish Translation(Diyanet)

16:102

قُلۡ

نَزَّلَهُۥ

رُوحُ

ٱلۡقُدُسِ

مِن

رَّبِّكَ

بِٱلۡحَقِّ

لِيُثَبِّتَ

ٱلَّذِينَ

ءَامَنُواْ

وَهُدٗى

وَبُشۡرَىٰ

لِلۡمُسۡلِمِينَ

١٠٢

De ki: "Kuran'ı; Ruhul Kudüs (Cebrail) Rabbinin katından, inananların inançlarını pekiştirmek, Müslümanlara doğruluk rehberi ve müjde olmak üzere gerçekle indirmiştir."

— Turkish Translation(Diyanet)

16:103

وَلَقَدۡ

نَعۡلَمُ

أَنَّهُمۡ

يَقُولُونَ

إِنَّمَا

يُعَلِّمُهُۥ

بَشَرٞۗ

لِّسَانُ

ٱلَّذِي

يُلۡحِدُونَ

إِلَيۡهِ

أَعۡجَمِيّٞ

وَهَٰذَا

لِسَانٌ

عَرَبِيّٞ

مُّبِينٌ

١٠٣

And olsun ki: "Ona elbette bir insan öğretiyor" dediklerini biliyoruz. Kast ettikleri kimsenin dili yabancıdır, Kuran ise fasih Arapça'dır.

— Turkish Translation(Diyanet)

16:104

إِنَّ

ٱلَّذِينَ

لَا

يُؤۡمِنُونَ

بِـَٔايَٰتِ

ٱللَّهِ

لَا

يَهۡدِيهِمُ

ٱللَّهُ

وَلَهُمۡ

عَذَابٌ

أَلِيمٌ

١٠٤

Allah'ın ayetlerine inanmayanları Allah doğru yola eriştirmez. Onlara can yakıcı azap vardır.

— Turkish Translation(Diyanet)

16:105

إِنَّمَا

يَفۡتَرِي

ٱلۡكَذِبَ

ٱلَّذِينَ

لَا

يُؤۡمِنُونَ

بِـَٔايَٰتِ

ٱللَّهِۖ

وَأُوْلَٰٓئِكَ

هُمُ

ٱلۡكَٰذِبُونَ

١٠٥

Yalan uyduranlar ancak Allah'ın ayetlerine inanmayanlardır. Yalancılar işte onlardır.

— Turkish Translation(Diyanet)

16:106

مَن

كَفَرَ

بِٱللَّهِ

مِنۢ

بَعۡدِ

إِيمَٰنِهِۦٓ

إِلَّا

مَنۡ

أُكۡرِهَ

وَقَلۡبُهُۥ

مُطۡمَئِنُّۢ

بِٱلۡإِيمَٰنِ

وَلَٰكِن

مَّن

شَرَحَ

بِٱلۡكُفۡرِ

صَدۡرٗا

فَعَلَيۡهِمۡ

غَضَبٞ

مِّنَ

ٱللَّهِ

وَلَهُمۡ

عَذَابٌ

عَظِيمٞ

١٠٦

Gönlü imanla dolu olduğu halde, zor altında olan kimse müstesna, inandıktan sonra Allah'ı inkar edip, gönlünü kafirliğe açanlara Allah katından bir gazap vardır; büyük azap da onlar içindir.

— Turkish Translation(Diyanet)

16:107

ذَٰلِكَ

بِأَنَّهُمُ

ٱسۡتَحَبُّواْ

ٱلۡحَيَوٰةَ

ٱلدُّنۡيَا

عَلَى

ٱلۡأٓخِرَةِ

وَأَنَّ

ٱللَّهَ

لَا

يَهۡدِي

ٱلۡقَوۡمَ

ٱلۡكَٰفِرِينَ

١٠٧

Bu, dünya hayatını ahirete tercih etmelerinden ve Allah'ın da, inkarcı milleti doğru yola eriştirmemesinden ötürü böyledir.

— Turkish Translation(Diyanet)

16:108

أُوْلَٰٓئِكَ

ٱلَّذِينَ

طَبَعَ

ٱللَّهُ

عَلَىٰ

قُلُوبِهِمۡ

وَسَمۡعِهِمۡ

وَأَبۡصَٰرِهِمۡۖ

وَأُوْلَٰٓئِكَ

هُمُ

ٱلۡغَٰفِلُونَ

١٠٨

İşte Allah'ın kalblerini, kulaklarını ve gözlerini mühürlediği kimseler bunlardır. Gafiller de işte bunlardır.

— Turkish Translation(Diyanet)

16:109

لَا

جَرَمَ

أَنَّهُمۡ

فِي

ٱلۡأٓخِرَةِ

هُمُ

ٱلۡخَٰسِرُونَ

١٠٩

Ahirette zarara uğrayacakların bunlar olduğunda şüphe yoktur.

— Turkish Translation(Diyanet)

16:110

ثُمَّ

إِنَّ

رَبَّكَ

لِلَّذِينَ

هَاجَرُواْ

مِنۢ

بَعۡدِ

مَا

فُتِنُواْ

ثُمَّ

جَٰهَدُواْ

وَصَبَرُوٓاْ

إِنَّ

رَبَّكَ

مِنۢ

بَعۡدِهَا

لَغَفُورٞ

رَّحِيمٞ

١١٠

Rabbin, türlü eziyete uğratıldıktan sonra hicret eden, sonra Allah uğrunda savaşan ve sabreden kimselerden yanadır. Rabbin şüphesiz bundan sonra da bağışlar ve merhamet eder.

— Turkish Translation(Diyanet)

İpucu: ile gezinmeyi deneyinctrlK