بَلۡ
كَذَّبُواْ
بِٱلسَّاعَةِۖ
وَأَعۡتَدۡنَا
لِمَن
كَذَّبَ
بِٱلسَّاعَةِ
سَعِيرًا
١١

Zaten onlar, kıyamet saatini de yalanladılar. O saatin geleceğini yalanlayanlara çılgın alevli bir ateş hazırlamışızdır.

— Turkish Translation(Diyanet)

25:12

إِذَا

رَأَتۡهُم

مِّن

مَّكَانِۭ

بَعِيدٖ

سَمِعُواْ

لَهَا

تَغَيُّظٗا

وَزَفِيرٗا

١٢

Bu ateş, onlara uzak bir yerden gözükünce, onun kaynamasını ve uğultusunu işitirler.

— Turkish Translation(Diyanet)

25:13

وَإِذَآ

أُلۡقُواْ

مِنۡهَا

مَكَانٗا

ضَيِّقٗا

مُّقَرَّنِينَ

دَعَوۡاْ

هُنَالِكَ

ثُبُورٗا

١٣

Elleri boyunlarına bağlanarak, dar bir yerden atıldıkları zaman, orada, yok olup gitmeyi isterler.

— Turkish Translation(Diyanet)

25:14

لَّا

تَدۡعُواْ

ٱلۡيَوۡمَ

ثُبُورٗا

وَٰحِدٗا

وَٱدۡعُواْ

ثُبُورٗا

كَثِيرٗا

١٤

"Bir kere yok olmayı değil, birçok defa yok olmayı isteyin" denir.

— Turkish Translation(Diyanet)

25:15

قُلۡ

أَذَٰلِكَ

خَيۡرٌ

أَمۡ

جَنَّةُ

ٱلۡخُلۡدِ

ٱلَّتِي

وُعِدَ

ٱلۡمُتَّقُونَۚ

كَانَتۡ

لَهُمۡ

جَزَآءٗ

وَمَصِيرٗا

١٥

De ki: "Bu mu iyidir, yoksa Allah'a karşı gelmekten sakınanlara mükafat ve gidilecek yer olarak söz verilen ebedi cennet mi daha iyidir?"

— Turkish Translation(Diyanet)

25:16

لَّهُمۡ

فِيهَا

مَا

يَشَآءُونَ

خَٰلِدِينَۚ

كَانَ

عَلَىٰ

رَبِّكَ

وَعۡدٗا

مَّسۡـُٔولٗا

١٦

Temelli kalacakları cennette diledikleri şeyleri bulurlar. Bu, Rabbinin yerine getirilmesi istenen bir vaadidir.

— Turkish Translation(Diyanet)

25:17

وَيَوۡمَ

يَحۡشُرُهُمۡ

وَمَا

يَعۡبُدُونَ

مِن

دُونِ

ٱللَّهِ

فَيَقُولُ

ءَأَنتُمۡ

أَضۡلَلۡتُمۡ

عِبَادِي

هَٰٓؤُلَآءِ

أَمۡ

هُمۡ

ضَلُّواْ

ٱلسَّبِيلَ

١٧

O gün Rabbin onları ve Allah'ı bırakıp da taptıkları şeyleri toplar ve: "Bu kullarımı siz mi saptırdınız, yoksa kendi kendilerine mi yoldan saptılar?" der.

— Turkish Translation(Diyanet)

25:18

قَالُواْ

سُبۡحَٰنَكَ

مَا

كَانَ

يَنۢبَغِي

لَنَآ

أَن

نَّتَّخِذَ

مِن

دُونِكَ

مِنۡ

أَوۡلِيَآءَ

وَلَٰكِن

مَّتَّعۡتَهُمۡ

وَءَابَآءَهُمۡ

حَتَّىٰ

نَسُواْ

ٱلذِّكۡرَ

وَكَانُواْ

قَوۡمَۢا

بُورٗا

١٨

Onlar: "Haşa; Seni bırakıp başka dostlar edinmek bize yaraşmaz; fakat Sen onlara ve babalarına nimetler verdin de sonunda Seni anmayı unuttular ve helaki hak eden bir millet oldular" derler.

— Turkish Translation(Diyanet)

25:19

فَقَدۡ

كَذَّبُوكُم

بِمَا

تَقُولُونَ

فَمَا

تَسۡتَطِيعُونَ

صَرۡفٗا

وَلَا

نَصۡرٗاۚ

وَمَن

يَظۡلِم

مِّنكُمۡ

نُذِقۡهُ

عَذَابٗا

كَبِيرٗا

١٩

"Söylediklerinizde sizi yalancı çıkardılar, artık kendinizden azabı çeviremez, yardım da göremezsiniz. Zulmedenlerinize büyük bir azap tattıracağız" denir.

— Turkish Translation(Diyanet)

25:20

وَمَآ

أَرۡسَلۡنَا

قَبۡلَكَ

مِنَ

ٱلۡمُرۡسَلِينَ

إِلَّآ

إِنَّهُمۡ

لَيَأۡكُلُونَ

ٱلطَّعَامَ

وَيَمۡشُونَ

فِي

ٱلۡأَسۡوَاقِۗ

وَجَعَلۡنَا

بَعۡضَكُمۡ

لِبَعۡضٖ

فِتۡنَةً

أَتَصۡبِرُونَۗ

وَكَانَ

رَبُّكَ

بَصِيرٗا

٢٠

Senden önce gönderdiğimiz bütün peygamberler de, şüphesiz, yemek yerler, sokaklarda gezerlerdi. Ey insanlar! Sabreder misiniz diye sizi birbirinizle sınarız. Rabbin her şeyi görür.

— Turkish Translation(Diyanet)

İpucu: ile gezinmeyi deneyinctrlK