قُلۡ
مَن
يَرۡزُقُكُم
مِّنَ
ٱلسَّمَآءِ
وَٱلۡأَرۡضِ
أَمَّن
يَمۡلِكُ
ٱلسَّمۡعَ
وَٱلۡأَبۡصَٰرَ
وَمَن
يُخۡرِجُ
ٱلۡحَيَّ
مِنَ
ٱلۡمَيِّتِ
وَيُخۡرِجُ
ٱلۡمَيِّتَ
مِنَ
ٱلۡحَيِّ
وَمَن
يُدَبِّرُ
ٱلۡأَمۡرَۚ
فَسَيَقُولُونَ
ٱللَّهُۚ
فَقُلۡ
أَفَلَا
تَتَّقُونَ
٣١

De ki: "Gökten ve yerden size rızık veren kimdir? Kulak ve gözlerin sahibi kimdir? Diriyi ölüden çıkaran, ölüyü de diriden çıkaran kimdir? Her işi düzenleyen kimdir?" Onlar: "Allah'tır! " diyecekler. "O halde O'na karşı gelmekten sakınmaz mısınız?" de.

— Turkish Translation(Diyanet)

10:32

فَذَٰلِكُمُ

ٱللَّهُ

رَبُّكُمُ

ٱلۡحَقُّۖ

فَمَاذَا

بَعۡدَ

ٱلۡحَقِّ

إِلَّا

ٱلضَّلَٰلُۖ

فَأَنَّىٰ

تُصۡرَفُونَ

٣٢

İşte gerçek Rabbiniz Allah budur. Gerçeğin dışında sadece sapıklık vardır. Öyleyse nasıl olup da döndürülüyorsunuz?

— Turkish Translation(Diyanet)

10:33

كَذَٰلِكَ

حَقَّتۡ

كَلِمَتُ

رَبِّكَ

عَلَى

ٱلَّذِينَ

فَسَقُوٓاْ

أَنَّهُمۡ

لَا

يُؤۡمِنُونَ

٣٣

Böylece, fasık olanların inanmayacaklarına dair Rabbinin söylediği söz gerçekleşti.

— Turkish Translation(Diyanet)

10:34

قُلۡ

هَلۡ

مِن

شُرَكَآئِكُم

مَّن

يَبۡدَؤُاْ

ٱلۡخَلۡقَ

ثُمَّ

يُعِيدُهُۥۚ

قُلِ

ٱللَّهُ

يَبۡدَؤُاْ

ٱلۡخَلۡقَ

ثُمَّ

يُعِيدُهُۥۖ

فَأَنَّىٰ

تُؤۡفَكُونَ

٣٤

De ki: "Koştuğunuz ortaklardan, önce yaratan, sonra bunu tekrar eden var mıdır?" De ki: "Allah önce yaratır, sonra bunu tekrar eder. Nasıl da döndürülürsünüz! "

— Turkish Translation(Diyanet)

10:35

قُلۡ

هَلۡ

مِن

شُرَكَآئِكُم

مَّن

يَهۡدِيٓ

إِلَى

ٱلۡحَقِّۚ

قُلِ

ٱللَّهُ

يَهۡدِي

لِلۡحَقِّۗ

أَفَمَن

يَهۡدِيٓ

إِلَى

ٱلۡحَقِّ

أَحَقُّ

أَن

يُتَّبَعَ

أَمَّن

لَّا

يَهِدِّيٓ

إِلَّآ

أَن

يُهۡدَىٰۖ

فَمَا

لَكُمۡ

كَيۡفَ

تَحۡكُمُونَ

٣٥

De ki: "Koştuğunuz ortaklardan gerçeğe eriştiren var mıdır?" De ki: "Ama Allah gerçeğe eriştirir. Gerçeğe eriştiren mi, yoksa, birisi götürmezse gidemeyen mi uyulmağa daha layıktır? Ne biçim hüküm veriyorsunuz?"

— Turkish Translation(Diyanet)

10:36

وَمَا

يَتَّبِعُ

أَكۡثَرُهُمۡ

إِلَّا

ظَنًّاۚ

إِنَّ

ٱلظَّنَّ

لَا

يُغۡنِي

مِنَ

ٱلۡحَقِّ

شَيۡـًٔاۚ

إِنَّ

ٱللَّهَ

عَلِيمُۢ

بِمَا

يَفۡعَلُونَ

٣٦

Onların çoğu zanna uyarlar; gerçekte ise zan, hakikat karşısında bir şey ifade etmez. Allah, yaptıklarını şüphesiz bilir.

— Turkish Translation(Diyanet)

10:37

وَمَا

كَانَ

هَٰذَا

ٱلۡقُرۡءَانُ

أَن

يُفۡتَرَىٰ

مِن

دُونِ

ٱللَّهِ

وَلَٰكِن

تَصۡدِيقَ

ٱلَّذِي

بَيۡنَ

يَدَيۡهِ

وَتَفۡصِيلَ

ٱلۡكِتَٰبِ

لَا

رَيۡبَ

فِيهِ

مِن

رَّبِّ

ٱلۡعَٰلَمِينَ

٣٧

Bu Kuran, Allah'tandır, başkası tarafından uydurulmuş değildir. Ancak kendinden öncekini doğrular ve O Kitap'ı açıklar. Alemlerin Rabbinden geldiğinden şüphe yoktur.

— Turkish Translation(Diyanet)

10:38

أَمۡ

يَقُولُونَ

ٱفۡتَرَىٰهُۖ

قُلۡ

فَأۡتُواْ

بِسُورَةٖ

مِّثۡلِهِۦ

وَٱدۡعُواْ

مَنِ

ٱسۡتَطَعۡتُم

مِّن

دُونِ

ٱللَّهِ

إِن

كُنتُمۡ

صَٰدِقِينَ

٣٨

Senin için, "Onu uydurdu mu?" diyorlar. De ki: "Onun surelerine benzer bir sure meydana getirin, iddianızda samimi iseniz, Allah'tan başka çağırabileceklerinizi de çağırın."

— Turkish Translation(Diyanet)

10:39

بَلۡ

كَذَّبُواْ

بِمَا

لَمۡ

يُحِيطُواْ

بِعِلۡمِهِۦ

وَلَمَّا

يَأۡتِهِمۡ

تَأۡوِيلُهُۥۚ

كَذَٰلِكَ

كَذَّبَ

ٱلَّذِينَ

مِن

قَبۡلِهِمۡۖ

فَٱنظُرۡ

كَيۡفَ

كَانَ

عَٰقِبَةُ

ٱلظَّٰلِمِينَ

٣٩

Onlar, ilmini kavrayamadıkları ve henüz yorumu da kendilerine bildirilmemiş olan şeyi yalanladılar. Onlardan öncekiler de böylece yalanlamışlardı. Zalimlerin sonunun nasıl olduğuna bir bak.

— Turkish Translation(Diyanet)

10:40