وَإِن
كَذَّبُوكَ
فَقُل
لِّي
عَمَلِي
وَلَكُمۡ
عَمَلُكُمۡۖ
أَنتُم
بَرِيٓـُٔونَ
مِمَّآ
أَعۡمَلُ
وَأَنَا۠
بَرِيٓءٞ
مِّمَّا
تَعۡمَلُونَ
٤١

Seni yalanlarlarsa, "Benim yaptığım bana, sizin yaptığınız sizedir; siz benim yaptığımdan sorumlu değilsiniz, ben de sizin yaptığınızdan sorumlu değilim" de.

— Turkish Translation(Diyanet)

10:42

وَمِنۡهُم

مَّن

يَسۡتَمِعُونَ

إِلَيۡكَۚ

أَفَأَنتَ

تُسۡمِعُ

ٱلصُّمَّ

وَلَوۡ

كَانُواْ

لَا

يَعۡقِلُونَ

٤٢

Aralarında sana kulak veren vardır. Sen, sağırlara, üstelik akılları da almazsa, işittirebilir misin?

— Turkish Translation(Diyanet)

10:43

وَمِنۡهُم

مَّن

يَنظُرُ

إِلَيۡكَۚ

أَفَأَنتَ

تَهۡدِي

ٱلۡعُمۡيَ

وَلَوۡ

كَانُواْ

لَا

يُبۡصِرُونَ

٤٣

Aralarında sana bakan vardır. Sen körleri, görmezlerken doğru yola iletebilir misin?

— Turkish Translation(Diyanet)

10:44

إِنَّ

ٱللَّهَ

لَا

يَظۡلِمُ

ٱلنَّاسَ

شَيۡـٔٗا

وَلَٰكِنَّ

ٱلنَّاسَ

أَنفُسَهُمۡ

يَظۡلِمُونَ

٤٤

Allah insanlara hiç zulmetmez, fakat insanlar kendilerine zulmederler.

— Turkish Translation(Diyanet)

10:45

وَيَوۡمَ

يَحۡشُرُهُمۡ

كَأَن

لَّمۡ

يَلۡبَثُوٓاْ

إِلَّا

سَاعَةٗ

مِّنَ

ٱلنَّهَارِ

يَتَعَارَفُونَ

بَيۡنَهُمۡۚ

قَدۡ

خَسِرَ

ٱلَّذِينَ

كَذَّبُواْ

بِلِقَآءِ

ٱللَّهِ

وَمَا

كَانُواْ

مُهۡتَدِينَ

٤٥

Onları toplayacağı kıyamet günü, sanki gündüz, birbirleriyle sadece tanışacakları bir saat kadar kalmış gibidirler. Allah'ın karşısına çıkmayı yalan sayanlar kaybetmişlerdir.

— Turkish Translation(Diyanet)

10:46

وَإِمَّا

نُرِيَنَّكَ

بَعۡضَ

ٱلَّذِي

نَعِدُهُمۡ

أَوۡ

نَتَوَفَّيَنَّكَ

فَإِلَيۡنَا

مَرۡجِعُهُمۡ

ثُمَّ

ٱللَّهُ

شَهِيدٌ

عَلَىٰ

مَا

يَفۡعَلُونَ

٤٦

Onlara, söz verdiğimiz azabın bir kısmını ya dünyada sana gösteririz, veya senin ruhunu alırız da nasıl olsa onların dönüşü Bizedir; (ahirette görürsün) Allah onların yaptıklarına şahiddir.

— Turkish Translation(Diyanet)

10:47

وَلِكُلِّ

أُمَّةٖ

رَّسُولٞۖ

فَإِذَا

جَآءَ

رَسُولُهُمۡ

قُضِيَ

بَيۡنَهُم

بِٱلۡقِسۡطِ

وَهُمۡ

لَا

يُظۡلَمُونَ

٤٧

Her ümmetin bir peygamberi vardır. Onlara peygamberleri geldiğinde aralarında adaletle hüküm verilmiş olur. Onların hakları yenmez.

— Turkish Translation(Diyanet)

10:48

وَيَقُولُونَ

مَتَىٰ

هَٰذَا

ٱلۡوَعۡدُ

إِن

كُنتُمۡ

صَٰدِقِينَ

٤٨

"Bu iddiada samimi iseniz, bu azabın gerçekleşmesi ne zamandır? söyle" derler.

— Turkish Translation(Diyanet)

10:49

قُل

لَّآ

أَمۡلِكُ

لِنَفۡسِي

ضَرّٗا

وَلَا

نَفۡعًا

إِلَّا

مَا

شَآءَ

ٱللَّهُۗ

لِكُلِّ

أُمَّةٍ

أَجَلٌۚ

إِذَا

جَآءَ

أَجَلُهُمۡ

فَلَا

يَسۡتَـٔۡخِرُونَ

سَاعَةٗ

وَلَا

يَسۡتَقۡدِمُونَ

٤٩

De ki: "Allah'ın dilemesi dışında ben kendime bir fayda ve zarar verecek durumda değilim. Her ümmet için bir süre vardır; süreleri sona erince bir saat bile geciktirilmezler ve öne de alınmazlar."

— Turkish Translation(Diyanet)

10:50