هَٰذَا
يَوۡمُ
ٱلۡفَصۡلِ
ٱلَّذِي
كُنتُم
بِهِۦ
تُكَذِّبُونَ
٢١

Onlara: "İşte bu, yalanladığınız hüküm günüdür" denir.

— Turkish Translation(Diyanet)

۞ ٱحۡشُرُواْ

ٱلَّذِينَ

ظَلَمُواْ

وَأَزۡوَٰجَهُمۡ

وَمَا

كَانُواْ

يَعۡبُدُونَ

٢٢

İlgililere şöyle emredilir: "Zulmedenleri, onlarla işbirliği edenleri ve Allah'ı bırakıp da taptıklarını derleyin. Onları cehennem yoluna koyun."

— Turkish Translation(Diyanet)

مِن

دُونِ

ٱللَّهِ

فَٱهۡدُوهُمۡ

إِلَىٰ

صِرَٰطِ

ٱلۡجَحِيمِ

٢٣

İlgililere şöyle emredilir: "Zulmedenleri, onlarla işbirliği edenleri ve Allah'ı bırakıp da taptıklarını derleyin. Onları cehennem yoluna koyun."

— Turkish Translation(Diyanet)

وَقِفُوهُمۡۖ

إِنَّهُم

مَّسۡـُٔولُونَ

٢٤

"Onları durdurun; çünkü kendilerinden daha da sorulacaktır."

— Turkish Translation(Diyanet)

مَا

لَكُمۡ

لَا

تَنَاصَرُونَ

٢٥

Şöyle sorulur: "Size ne oldu ki birbirinizle yardımlaşmıyorsunuz?"

— Turkish Translation(Diyanet)

بَلۡ

هُمُ

ٱلۡيَوۡمَ

مُسۡتَسۡلِمُونَ

٢٦

Hayır; bugün onların hepsi teslim olmuşlardır.

— Turkish Translation(Diyanet)

وَأَقۡبَلَ

بَعۡضُهُمۡ

عَلَىٰ

بَعۡضٖ

يَتَسَآءَلُونَ

٢٧

Birbirlerine dönüp soruşurlar.

— Turkish Translation(Diyanet)

قَالُوٓاْ

إِنَّكُمۡ

كُنتُمۡ

تَأۡتُونَنَا

عَنِ

ٱلۡيَمِينِ

٢٨

İleri gelenlerine: "Doğrusu siz bize sureti hakdan görünürdünüz" derler.

— Turkish Translation(Diyanet)

قَالُواْ

بَل

لَّمۡ

تَكُونُواْ

مُؤۡمِنِينَ

٢٩

Onlar da şöyle derler: "Hayır; siz inanmış kimseler değildiniz."

— Turkish Translation(Diyanet)

وَمَا

كَانَ

لَنَا

عَلَيۡكُم

مِّن

سُلۡطَٰنِۭۖ

بَلۡ

كُنتُمۡ

قَوۡمٗا

طَٰغِينَ

٣٠

"Bizim sizin üstünüzde bir nüfuzumuz yoktu. Bilakis, azmış bir millettiniz."

— Turkish Translation(Diyanet)

İpucu: ile gezinmeyi deneyinctrlK

60Al-Mumtahanah

74Al-Muddaththir

83Al-Mutaffifin

Notes placeholders