أَلَمۡ
تَرَ
إِلَى
ٱلَّذِينَ
أُوتُواْ
نَصِيبٗا
مِّنَ
ٱلۡكِتَٰبِ
يُؤۡمِنُونَ
بِٱلۡجِبۡتِ
وَٱلطَّٰغُوتِ
وَيَقُولُونَ
لِلَّذِينَ
كَفَرُواْ
هَٰٓؤُلَآءِ
أَهۡدَىٰ
مِنَ
ٱلَّذِينَ
ءَامَنُواْ
سَبِيلًا
٥١

Kendilerine kitap verilmiş olanların, puta ve şeytana kanıp, inkar edenlere: "Bunlar, inananlardan daha doğru yoldadırlar" dediklerini görmedin mi?

— Turkish Translation(Diyanet)

4:52

أُوْلَٰٓئِكَ

ٱلَّذِينَ

لَعَنَهُمُ

ٱللَّهُۖ

وَمَن

يَلۡعَنِ

ٱللَّهُ

فَلَن

تَجِدَ

لَهُۥ

نَصِيرًا

٥٢

İşte, Allah'ın lanetledikleri onlardır. Allah'ın lanetlediği kişiye asla yardımcı bulamayacaksın.

— Turkish Translation(Diyanet)

4:53

أَمۡ

لَهُمۡ

نَصِيبٞ

مِّنَ

ٱلۡمُلۡكِ

فَإِذٗا

لَّا

يُؤۡتُونَ

ٱلنَّاسَ

نَقِيرًا

٥٣

Yoksa onların hükümranlıktan bir payı mı var? O zaman insanlara bir çekirdek parçası bile vermezler.

— Turkish Translation(Diyanet)

4:54

أَمۡ

يَحۡسُدُونَ

ٱلنَّاسَ

عَلَىٰ

مَآ

ءَاتَىٰهُمُ

ٱللَّهُ

مِن

فَضۡلِهِۦۖ

فَقَدۡ

ءَاتَيۡنَآ

ءَالَ

إِبۡرَٰهِيمَ

ٱلۡكِتَٰبَ

وَٱلۡحِكۡمَةَ

وَءَاتَيۡنَٰهُم

مُّلۡكًا

عَظِيمٗا

٥٤

Yoksa Allah'ın bol nimetinden verdiği kimseleri mi çekemiyorlar? Oysa İbrahim ailesine kitap ve hikmet verdik, onlara büyük hükümranlık bahşettik.

— Turkish Translation(Diyanet)

4:55

فَمِنۡهُم

مَّنۡ

ءَامَنَ

بِهِۦ

وَمِنۡهُم

مَّن

صَدَّ

عَنۡهُۚ

وَكَفَىٰ

بِجَهَنَّمَ

سَعِيرًا

٥٥

Onlardan ona inananlar ve yüz çevirenler vardı. Çılgın bir alev olarak cehennem yeter. Doğrusu, ayetlerimizi inkar edenleri ateşe sokacağız; derilerinin her yanışında, azabı tatmaları için onları başka derilerle değiştireceğiz. Allah güçlüdür, Hakim'dir.

— Turkish Translation(Diyanet)

4:56

إِنَّ

ٱلَّذِينَ

كَفَرُواْ

بِـَٔايَٰتِنَا

سَوۡفَ

نُصۡلِيهِمۡ

نَارٗا

كُلَّمَا

نَضِجَتۡ

جُلُودُهُم

بَدَّلۡنَٰهُمۡ

جُلُودًا

غَيۡرَهَا

لِيَذُوقُواْ

ٱلۡعَذَابَۗ

إِنَّ

ٱللَّهَ

كَانَ

عَزِيزًا

حَكِيمٗا

٥٦

— Turkish Translation(Diyanet)

4:57

وَٱلَّذِينَ

ءَامَنُواْ

وَعَمِلُواْ

ٱلصَّٰلِحَٰتِ

سَنُدۡخِلُهُمۡ

جَنَّٰتٖ

تَجۡرِي

مِن

تَحۡتِهَا

ٱلۡأَنۡهَٰرُ

خَٰلِدِينَ

فِيهَآ

أَبَدٗاۖ

لَّهُمۡ

فِيهَآ

أَزۡوَٰجٞ

مُّطَهَّرَةٞۖ

وَنُدۡخِلُهُمۡ

ظِلّٗا

ظَلِيلًا

٥٧

İnanıp yararlı iş işleyenleri içinde temelli ve ebedi kalacakları, içlerinden ırmaklar akan cennetlere koyacağız. Onlara orada tertemiz eşler vardır. Onları en koyu gölgeliklere yerleştireceğiz.

— Turkish Translation(Diyanet)

4:58

۞ إِنَّ

ٱللَّهَ

يَأۡمُرُكُمۡ

أَن

تُؤَدُّواْ

ٱلۡأَمَٰنَٰتِ

إِلَىٰٓ

أَهۡلِهَا

وَإِذَا

حَكَمۡتُم

بَيۡنَ

ٱلنَّاسِ

أَن

تَحۡكُمُواْ

بِٱلۡعَدۡلِۚ

إِنَّ

ٱللَّهَ

نِعِمَّا

يَعِظُكُم

بِهِۦٓۗ

إِنَّ

ٱللَّهَ

كَانَ

سَمِيعَۢا

بَصِيرٗا

٥٨

Hiç şüphesiz Allah size, emanetleri ehline teslim etmenizi ve insanlar arasında hükmettiğiniz zaman adaletle hükmetmenizi emreder. Allah size ne güzel öğüt veriyor. Şüphesiz Allah işitir ve görür.

— Turkish Translation(Diyanet)

4:59

يَٰٓأَيُّهَا

ٱلَّذِينَ

ءَامَنُوٓاْ

أَطِيعُواْ

ٱللَّهَ

وَأَطِيعُواْ

ٱلرَّسُولَ

وَأُوْلِي

ٱلۡأَمۡرِ

مِنكُمۡۖ

فَإِن

تَنَٰزَعۡتُمۡ

فِي

شَيۡءٖ

فَرُدُّوهُ

إِلَى

ٱللَّهِ

وَٱلرَّسُولِ

إِن

كُنتُمۡ

تُؤۡمِنُونَ

بِٱللَّهِ

وَٱلۡيَوۡمِ

ٱلۡأٓخِرِۚ

ذَٰلِكَ

خَيۡرٞ

وَأَحۡسَنُ

تَأۡوِيلًا

٥٩

Ey İnananlar! Allah'a itaat edin, Peygambere ve sizden buyruk sahibi olanlara itaat edin. Eğer bir şeyde çekişirseniz, Allah'a ve ahiret gününe inanmışsanız onun halini Allah'a ve Peygambere bırakın. Bu, hayırlı ve netice itibariyle en güzeldir.

— Turkish Translation(Diyanet)

4:60

أَلَمۡ

تَرَ

إِلَى

ٱلَّذِينَ

يَزۡعُمُونَ

أَنَّهُمۡ

ءَامَنُواْ

بِمَآ

أُنزِلَ

إِلَيۡكَ

وَمَآ

أُنزِلَ

مِن

قَبۡلِكَ

يُرِيدُونَ

أَن

يَتَحَاكَمُوٓاْ

إِلَى

ٱلطَّٰغُوتِ

وَقَدۡ

أُمِرُوٓاْ

أَن

يَكۡفُرُواْ

بِهِۦۖ

وَيُرِيدُ

ٱلشَّيۡطَٰنُ

أَن

يُضِلَّهُمۡ

ضَلَٰلَۢا

بَعِيدٗا

٦٠

Sana indirilen Kuran'a ve senden önce indirilenlere inandıklarını iddia edenleri görmüyor musun? Putlarının önünde muhakeme olunmalarını isterler. Oysa, onları tanımamakla emr olunmuşlardı. Şeytan onları derin bir sapıklığa saptırmak ister.

— Turkish Translation(Diyanet)

İpucu: ile gezinmeyi deneyinctrlK