وَلَقَدۡ
جَآءَ
ءَالَ
فِرۡعَوۡنَ
ٱلنُّذُرُ
٤١

And olsun ki, Firavun erkanına uyaranlar geldi.

— Turkish Translation(Diyanet)

54:42

كَذَّبُواْ

بِـَٔايَٰتِنَا

كُلِّهَا

فَأَخَذۡنَٰهُمۡ

أَخۡذَ

عَزِيزٖ

مُّقۡتَدِرٍ

٤٢

Mucizelerimizin hepsini yalanladılar. Bunun üzerine onları güç ve kuvvet sahibi olana yakışır bir şekilde yakaladık.

— Turkish Translation(Diyanet)

54:43

أَكُفَّارُكُمۡ

خَيۡرٞ

مِّنۡ

أُوْلَٰٓئِكُمۡ

أَمۡ

لَكُم

بَرَآءَةٞ

فِي

ٱلزُّبُرِ

٤٣

Sizin inkarcılarınız bunlardan daha mı üstündür? Yoksa Kitablarda size bir kurtuluş belgesi mi var?

— Turkish Translation(Diyanet)

54:44

أَمۡ

يَقُولُونَ

نَحۡنُ

جَمِيعٞ

مُّنتَصِرٞ

٤٤

Yoksa: "Biz öç alabilecek bir topluluğuz" mu diyorlar?

— Turkish Translation(Diyanet)

54:45

سَيُهۡزَمُ

ٱلۡجَمۡعُ

وَيُوَلُّونَ

ٱلدُّبُرَ

٤٥

Toplulukları dağıtılacak, yüzgeri edileceklerdir.

— Turkish Translation(Diyanet)

54:46

بَلِ

ٱلسَّاعَةُ

مَوۡعِدُهُمۡ

وَٱلسَّاعَةُ

أَدۡهَىٰ

وَأَمَرُّ

٤٦

Kıyamet onların azap ile vadedildikleri gündür. O ne korkunç, ne acı bir gündür!

— Turkish Translation(Diyanet)

54:47

إِنَّ

ٱلۡمُجۡرِمِينَ

فِي

ضَلَٰلٖ

وَسُعُرٖ

٤٧

Doğrusu suçlular sapıklık ve çılgınlık içindedirler.

— Turkish Translation(Diyanet)

54:48

يَوۡمَ

يُسۡحَبُونَ

فِي

ٱلنَّارِ

عَلَىٰ

وُجُوهِهِمۡ

ذُوقُواْ

مَسَّ

سَقَرَ

٤٨

Ateşe yüzüstü sürüldükleri gün, onlara: "Cehennemin dokunan azabını tadın" denir.

— Turkish Translation(Diyanet)

54:49

إِنَّا

كُلَّ

شَيۡءٍ

خَلَقۡنَٰهُ

بِقَدَرٖ

٤٩

Şüphesiz Biz her şeyi bir ölçüye göre yaratmışızdır.

— Turkish Translation(Diyanet)

54:50

وَمَآ

أَمۡرُنَآ

إِلَّا

وَٰحِدَةٞ

كَلَمۡحِۭ

بِٱلۡبَصَرِ

٥٠

Bizim buyruğumuz bir göz kırpması gibi anidir.

— Turkish Translation(Diyanet)

İpucu: ile gezinmeyi deneyinctrlK

Notes placeholders

وَلَقَدۡجَآءَءَالَفِرۡعَوۡنَٱلنُّذُرُ٤١

وَلَقَدۡ
جَآءَ
ءَالَ
فِرۡعَوۡنَ
ٱلنُّذُرُ
٤١