يَٰٓأَيُّهَا
ٱلرُّسُلُ
كُلُواْ
مِنَ
ٱلطَّيِّبَٰتِ
وَٱعۡمَلُواْ
صَٰلِحًاۖ
إِنِّي
بِمَا
تَعۡمَلُونَ
عَلِيمٞ
٥١

Ey Peygamberler! Temiz şeylerden yiyin, yararlı iş işleyin; doğrusu Ben, yaptığınızı bilirim.

— Turkish Translation(Diyanet)

23:52

وَإِنَّ

هَٰذِهِۦٓ

أُمَّتُكُمۡ

أُمَّةٗ

وَٰحِدَةٗ

وَأَنَا۠

رَبُّكُمۡ

فَٱتَّقُونِ

٥٢

Şüphesiz bu Müslümanlık, bir tek din olarak sizin dininizdir ve Ben de Rabbinizim; öyleyse Benden sakının.

— Turkish Translation(Diyanet)

23:53

فَتَقَطَّعُوٓاْ

أَمۡرَهُم

بَيۡنَهُمۡ

زُبُرٗاۖ

كُلُّ

حِزۡبِۭ

بِمَا

لَدَيۡهِمۡ

فَرِحُونَ

٥٣

Ama insanlar din konusunda aralarında bölük bölük oldular. Her bölük kendi tuttuğu yoldan memnundur.

— Turkish Translation(Diyanet)

23:54

فَذَرۡهُمۡ

فِي

غَمۡرَتِهِمۡ

حَتَّىٰ

حِينٍ

٥٤

Onları bir süreye kadar sapıklıklarıyla başbaşa bırak.

— Turkish Translation(Diyanet)

23:55

أَيَحۡسَبُونَ

أَنَّمَا

نُمِدُّهُم

بِهِۦ

مِن

مَّالٖ

وَبَنِينَ

٥٥

Kendilerine mal ve oğullar vermekle, iyiliklerde onlar için acele ettiğimizi mi zannederler? Hayır; farkında değiller.

— Turkish Translation(Diyanet)

23:56

نُسَارِعُ

لَهُمۡ

فِي

ٱلۡخَيۡرَٰتِۚ

بَل

لَّا

يَشۡعُرُونَ

٥٦

Kendilerine mal ve oğullar vermekle, iyiliklerde onlar için acele ettiğimizi mi zannederler? Hayır; farkında değiller.

— Turkish Translation(Diyanet)

23:57

إِنَّ

ٱلَّذِينَ

هُم

مِّنۡ

خَشۡيَةِ

رَبِّهِم

مُّشۡفِقُونَ

٥٧

Rablerinden korkarak titreyenler, Rablerinin ayetlerine inananlar, Rablerine eş koşmayanlar, Rablerine dönecekleri için kalbleri ürpererek vermeleri gerekeni verenler, işte onlar iyi işlerde yarış ederler, o uğurda ileri geçerler.

— Turkish Translation(Diyanet)

23:58

وَٱلَّذِينَ

هُم

بِـَٔايَٰتِ

رَبِّهِمۡ

يُؤۡمِنُونَ

٥٨

— Turkish Translation(Diyanet)

23:59

وَٱلَّذِينَ

هُم

بِرَبِّهِمۡ

لَا

يُشۡرِكُونَ

٥٩

— Turkish Translation(Diyanet)

23:60

وَٱلَّذِينَ

يُؤۡتُونَ

مَآ

ءَاتَواْ

وَّقُلُوبُهُمۡ

وَجِلَةٌ

أَنَّهُمۡ

إِلَىٰ

رَبِّهِمۡ

رَٰجِعُونَ

٦٠

— Turkish Translation(Diyanet)

İpucu: ile gezinmeyi deneyinctrlK

Notes placeholders

يَٰٓأَيُّهَاٱلرُّسُلُكُلُواْمِنَٱلطَّيِّبَٰتِوَٱعۡمَلُواْصَٰلِحًاۖإِنِّيبِمَاتَعۡمَلُونَعَلِيمٞ٥١

يَٰٓأَيُّهَا
ٱلرُّسُلُ
كُلُواْ
مِنَ
ٱلطَّيِّبَٰتِ
وَٱعۡمَلُواْ
صَٰلِحًاۖ
إِنِّي
بِمَا
تَعۡمَلُونَ
عَلِيمٞ
٥١