وَمَا
يُغۡنِي
عَنۡهُ
مَالُهُۥٓ
إِذَا
تَرَدَّىٰٓ
١١

O kimse ölüp ateşe yuvarlandığı zaman, malı ona fayda vermez.

— Turkish Translation(Diyanet)

92:12

إِنَّ

عَلَيۡنَا

لَلۡهُدَىٰ

١٢

Bize düşen sadece doğru yolu göstermektir.

— Turkish Translation(Diyanet)

92:13

وَإِنَّ

لَنَا

لَلۡأٓخِرَةَ

وَٱلۡأُولَىٰ

١٣

Şüphesiz ahiret de, dünya da Bizimdir.

— Turkish Translation(Diyanet)

92:14

فَأَنذَرۡتُكُمۡ

نَارٗا

تَلَظَّىٰ

١٤

Sizi alevler saçan ateşle uyardım;

— Turkish Translation(Diyanet)

92:15

لَا

يَصۡلَىٰهَآ

إِلَّا

ٱلۡأَشۡقَى

١٥

Oraya, yalanlayıp yüz çevirmiş olan o en azgından başkası yaslanmaz.

— Turkish Translation(Diyanet)

92:16

ٱلَّذِي

كَذَّبَ

وَتَوَلَّىٰ

١٦

Oraya, yalanlayıp yüz çevirmiş olan o en azgından başkası yaslanmaz.

— Turkish Translation(Diyanet)

92:17

وَسَيُجَنَّبُهَا

ٱلۡأَتۡقَى

١٧

Arınmak için malını veren, en çok sakınan kimse ise ondan uzak tutulur.

— Turkish Translation(Diyanet)

92:18

ٱلَّذِي

يُؤۡتِي

مَالَهُۥ

يَتَزَكَّىٰ

١٨

Arınmak için malını veren, en çok sakınan kimse ise ondan uzak tutulur.

— Turkish Translation(Diyanet)

92:19

وَمَا

لِأَحَدٍ

عِندَهُۥ

مِن

نِّعۡمَةٖ

تُجۡزَىٰٓ

١٩

O yaptığı iyiliği birinden karşılık görmek için değil, ancak yüce Rabbinin hoşnudluğunu (rızasını) gözeterek yapmıştır.

— Turkish Translation(Diyanet)

92:20

إِلَّا

ٱبۡتِغَآءَ

وَجۡهِ

رَبِّهِ

ٱلۡأَعۡلَىٰ

٢٠

O yaptığı iyiliği birinden karşılık görmek için değil, ancak yüce Rabbinin hoşnudluğunu (rızasını) gözeterek yapmıştır.

— Turkish Translation(Diyanet)

İpucu: ile gezinmeyi deneyinctrlK

Notes placeholders

وَمَايُغۡنِيعَنۡهُمَالُهُۥٓإِذَاتَرَدَّىٰٓ١١

وَمَا
يُغۡنِي
عَنۡهُ
مَالُهُۥٓ
إِذَا
تَرَدَّىٰٓ
١١