فَلَمَّا
جَآءَ
ءَالَ
لُوطٍ
ٱلۡمُرۡسَلُونَ
٦١

Elçiler Lut'un ailesine gelince, Lut: "Doğrusu siz tanınmayan kimselersiniz" dedi.

— Turkish Translation(Diyanet)

قَالَ

إِنَّكُمۡ

قَوۡمٞ

مُّنكَرُونَ

٦٢

Elçiler Lut'un ailesine gelince, Lut: "Doğrusu siz tanınmayan kimselersiniz" dedi.

— Turkish Translation(Diyanet)

قَالُواْ

بَلۡ

جِئۡنَٰكَ

بِمَا

كَانُواْ

فِيهِ

يَمۡتَرُونَ

٦٣

"Biz sana sadece şüphe edip durdukları azabı getirdik. Sana gerçekle geldik. Şüphesiz biz doğru söyleyenleriz. Artık, geceleyin bir ara, aileni yola çıkar, sen de arkalarından git; hiçbiriniz arkaya bakmasın; emrolunduğunuz yere doğru yürüyün" dediler.

— Turkish Translation(Diyanet)

وَأَتَيۡنَٰكَ

بِٱلۡحَقِّ

وَإِنَّا

لَصَٰدِقُونَ

٦٤

"Biz sana sadece şüphe edip durdukları azabı getirdik. Sana gerçekle geldik. Şüphesiz biz doğru söyleyenleriz. Artık, geceleyin bir ara, aileni yola çıkar, sen de arkalarından git; hiçbiriniz arkaya bakmasın; emrolunduğunuz yere doğru yürüyün" dediler.

— Turkish Translation(Diyanet)

فَأَسۡرِ

بِأَهۡلِكَ

بِقِطۡعٖ

مِّنَ

ٱلَّيۡلِ

وَٱتَّبِعۡ

أَدۡبَٰرَهُمۡ

وَلَا

يَلۡتَفِتۡ

مِنكُمۡ

أَحَدٞ

وَٱمۡضُواْ

حَيۡثُ

تُؤۡمَرُونَ

٦٥

"Biz sana sadece şüphe edip durdukları azabı getirdik. Sana gerçekle geldik. Şüphesiz biz doğru söyleyenleriz. Artık, geceleyin bir ara, aileni yola çıkar, sen de arkalarından git; hiçbiriniz arkaya bakmasın; emrolunduğunuz yere doğru yürüyün" dediler.

— Turkish Translation(Diyanet)

وَقَضَيۡنَآ

إِلَيۡهِ

ذَٰلِكَ

ٱلۡأَمۡرَ

أَنَّ

دَابِرَ

هَٰٓؤُلَآءِ

مَقۡطُوعٞ

مُّصۡبِحِينَ

٦٦

Böylece Lut'a bunların sonlarının kesilmiş olarak sabahlıyacaklarını bildirdik.

— Turkish Translation(Diyanet)

وَجَآءَ

أَهۡلُ

ٱلۡمَدِينَةِ

يَسۡتَبۡشِرُونَ

٦٧

Şehir halkı, sevinerek geldiler.

— Turkish Translation(Diyanet)

قَالَ

إِنَّ

هَٰٓؤُلَآءِ

ضَيۡفِي

فَلَا

تَفۡضَحُونِ

٦٨

Lut: "Bunlar benim konuklarımdır, onlara karşı beni rüsvay etmeyin, Allah'tan korkun, beni utandırmayın" dedi.

— Turkish Translation(Diyanet)

وَٱتَّقُواْ

ٱللَّهَ

وَلَا

تُخۡزُونِ

٦٩

Lut: "Bunlar benim konuklarımdır, onlara karşı beni rüsvay etmeyin, Allah'tan korkun, beni utandırmayın" dedi.

— Turkish Translation(Diyanet)

قَالُوٓاْ

أَوَلَمۡ

نَنۡهَكَ

عَنِ

ٱلۡعَٰلَمِينَ

٧٠

"Biz sana kimseyi misafir kabul etmeyi yasak etmemiş miydik?" dediler.

— Turkish Translation(Diyanet)

İpucu: ile gezinmeyi deneyinctrlK

60Al-Mumtahanah

74Al-Muddaththir

83Al-Mutaffifin

Notes placeholders