أَوۡ
يُصۡبِحَ
مَآؤُهَا
غَوۡرٗا
فَلَن
تَسۡتَطِيعَ
لَهُۥ
طَلَبٗا
٤١

[41] หรือน้ำของมันกลายเป็นเหือดแห้ง แล้วท่านไม่สามารถจะพบมันได้เลย

— Society of Institutes and Universities

18:42

وَأُحِيطَ

بِثَمَرِهِۦ

فَأَصۡبَحَ

يُقَلِّبُ

كَفَّيۡهِ

عَلَىٰ

مَآ

أَنفَقَ

فِيهَا

وَهِيَ

خَاوِيَةٌ

عَلَىٰ

عُرُوشِهَا

وَيَقُولُ

يَٰلَيۡتَنِي

لَمۡ

أُشۡرِكۡ

بِرَبِّيٓ

أَحَدٗا

٤٢

[42] และผลิตผลของเขาถูกทำลายหมด แล้วเขาก็ประกบฝ่ามือทั้งสองด้วยความเสียใจต่อสิ่งที่เขาได้จับจ่ายไป และมันพังพาบลงมา และเขากล่าวว่า โอ้ หากฉันไม่เอาผู้ใดมาตั้งภาคีกับพระผู้เป็นเจ้าของฉัน

— Society of Institutes and Universities

18:43

وَلَمۡ

تَكُن

لَّهُۥ

فِئَةٞ

يَنصُرُونَهُۥ

مِن

دُونِ

ٱللَّهِ

وَمَا

كَانَ

مُنتَصِرًا

٤٣

[43] และเขาไม่มีพรรคพวกจะช่วยเขาได้ นอกจากอัลลอฮฺ และเขาก็มิได้เป็นผู้ช่วยเหลือ

— Society of Institutes and Universities

18:44

هُنَالِكَ

ٱلۡوَلَٰيَةُ

لِلَّهِ

ٱلۡحَقِّۚ

هُوَ

خَيۡرٞ

ثَوَابٗا

وَخَيۡرٌ

عُقۡبٗا

٤٤

[44] ด้วยเหตุนั้น การคุ้มครองช่วยเหลือเป็นของอัลลอฮฺผู้ทรงสัจจะ และพระองค์ทรงดียิ่งในการตอบแทนและทรงดียิ่งในบั้นปลาย

— Society of Institutes and Universities

18:45

وَٱضۡرِبۡ

لَهُم

مَّثَلَ

ٱلۡحَيَوٰةِ

ٱلدُّنۡيَا

كَمَآءٍ

أَنزَلۡنَٰهُ

مِنَ

ٱلسَّمَآءِ

فَٱخۡتَلَطَ

بِهِۦ

نَبَاتُ

ٱلۡأَرۡضِ

فَأَصۡبَحَ

هَشِيمٗا

تَذۡرُوهُ

ٱلرِّيَٰحُۗ

وَكَانَ

ٱللَّهُ

عَلَىٰ

كُلِّ

شَيۡءٖ

مُّقۡتَدِرًا

٤٥

[45] และจงเปรียบอุทาหรณ์การดำรงชีวิตอยู่ในโลกนี้แก่พวกเขา ประหนึ่งน้ำที่เราหลั่งมันลงมาจากฟากฟ้า ดังนั้นพืชผลในแผ่นดินก็จะคลุกเคล้าไปกับน้ำ แล้วมันก็แห้งกรังเป็นเศษเป็นชิ้นซึ่งลมจะพัดมันให้ปลิวว่อน และอัลลอฮฺเป็นผู้ทรงอานุภาพเหนือทุกสิ่ง

— Society of Institutes and Universities

18:46

ٱلۡمَالُ

وَٱلۡبَنُونَ

زِينَةُ

ٱلۡحَيَوٰةِ

ٱلدُّنۡيَاۖ

وَٱلۡبَٰقِيَٰتُ

ٱلصَّٰلِحَٰتُ

خَيۡرٌ

عِندَ

رَبِّكَ

ثَوَابٗا

وَخَيۡرٌ

أَمَلٗا

٤٦

[46] ทรัพย์สมบัติและลูกหลานคือ เครื่องประดับแห่งการดำรงชีวิตในโลกนี้ และความดีทั้งหลายที่จีรังนั้น เป็นการตอบแทนที่ดียิ่ง ณ ที่พระเจ้าของเจ้า และเป็นความหวังที่ดียิ่ง

— Society of Institutes and Universities

18:47

وَيَوۡمَ

نُسَيِّرُ

ٱلۡجِبَالَ

وَتَرَى

ٱلۡأَرۡضَ

بَارِزَةٗ

وَحَشَرۡنَٰهُمۡ

فَلَمۡ

نُغَادِرۡ

مِنۡهُمۡ

أَحَدٗا

٤٧

[47] และ (จงรำลึก) วันที่เราให้เทือกเขาเคลื่อนย้ายไป และเจ้าจะเห็นแผ่นดินราบเรียบ และเราจะชุมนุมพวกเขา ดังนั้น เราจะไม่ให้ผู้ใดออกไปจากพวกเขาเลย

— Society of Institutes and Universities

18:48

وَعُرِضُواْ

عَلَىٰ

رَبِّكَ

صَفّٗا

لَّقَدۡ

جِئۡتُمُونَا

كَمَا

خَلَقۡنَٰكُمۡ

أَوَّلَ

مَرَّةِۭۚ

بَلۡ

زَعَمۡتُمۡ

أَلَّن

نَّجۡعَلَ

لَكُم

مَّوۡعِدٗا

٤٨

[48] และพวกเขาจะถูกนำมารวมเป็นแถวต่อหน้าพระผู้เป็นเจ้าของเจ้า โดยแน่นอน พวกเจ้าจะถูกนำมายังเราดั่งที่เราให้บังเกิดพวกเจ้าในครั้งแรก แต่พวกเจ้าอ้างว่าเราไม่ได้กำหนดเวลาสำหรับพวกเจ้า

— Society of Institutes and Universities

18:49

وَوُضِعَ

ٱلۡكِتَٰبُ

فَتَرَى

ٱلۡمُجۡرِمِينَ

مُشۡفِقِينَ

مِمَّا

فِيهِ

وَيَقُولُونَ

يَٰوَيۡلَتَنَا

مَالِ

هَٰذَا

ٱلۡكِتَٰبِ

لَا

يُغَادِرُ

صَغِيرَةٗ

وَلَا

كَبِيرَةً

إِلَّآ

أَحۡصَىٰهَاۚ

وَوَجَدُواْ

مَا

عَمِلُواْ

حَاضِرٗاۗ

وَلَا

يَظۡلِمُ

رَبُّكَ

أَحَدٗا

٤٩

[49] และบันทึกจะถูกวางไว้ ดังนั้น เจ้าจะเห็นผู้กระทำผิดทั้งหลายหวั่นกลัวสิ่งที่มีอยู่ในบันทึก และพวกเขาจะกล่าวว่า โอ้ ความวิบัติของเราเอ๋ย บันทึกอะไรกันนี่ มันมิได้ละเว้นสิ่งเล็กน้อยและสิ่งใหญ่โตเลย เว้นแต่ได้บันทึกไว้ครบถ้วน และพวกเขาได้พบสิ่งที่พวกเขาได้ปฏิบัติไว้ปรากฏอยู่ต่อหน้าและพระผู้เป็นเจ้าของเจ้ามิทรงอธรรมต่อผู้ใดเลย

— Society of Institutes and Universities

18:50

وَإِذۡ

قُلۡنَا

لِلۡمَلَٰٓئِكَةِ

ٱسۡجُدُواْ

لِأٓدَمَ

فَسَجَدُوٓاْ

إِلَّآ

إِبۡلِيسَ

كَانَ

مِنَ

ٱلۡجِنِّ

فَفَسَقَ

عَنۡ

أَمۡرِ

رَبِّهِۦٓۗ

أَفَتَتَّخِذُونَهُۥ

وَذُرِّيَّتَهُۥٓ

أَوۡلِيَآءَ

مِن

دُونِي

وَهُمۡ

لَكُمۡ

عَدُوُّۢۚ

بِئۡسَ

لِلظَّٰلِمِينَ

بَدَلٗا

٥٠

[50] และเมื่อเราได้กล่าวแก่มลาอิกะฮฺว่า จงสุญูดคารวะต่ออาดัม พวกเขาก็แสดงคารวะเว้นแต่อิบลีส มันอยู่ในจำพวกญิน ดังนั้น มันจึงฝ่าฝืนคำสั่งของพระผู้เป็นเจ้าของมัน แล้วพวกเจ้าจะยึดเอามันและวงศ์วานของมัน เป็นผู้คุ้มครองอื่นจากข้ากระนั้นหรือหรือ ทั้ง ๆ ที่พวกมันเป็นศัตรูกับพวกเจ้า มันช่างชั่วช้าแท้ ๆ ในการแลกเปลี่ยนสำหรับพวกอธรรม

— Society of Institutes and Universities

เคล็ดลับ: ลองนำทางด้วยctrlK