The Overthrowing

Surah
At-Takwir

إِذَا
ٱلشَّمۡسُ
كُوِّرَتۡ
١

[1] เมื่อดวงอาทิตย์ถูกม้วนดับแสงลง

— Society of Institutes and Universities

81:2

وَإِذَا

ٱلنُّجُومُ

ٱنكَدَرَتۡ

[2] และเมื่อบรรดาดวงดาวร่วงหล่นลงมากระจัดกระจาย

— Society of Institutes and Universities

81:3

وَإِذَا

ٱلۡجِبَالُ

سُيِّرَتۡ

[3] และเมื่อบรรดาภูเขาถูกเคลื่อนย้าย

— Society of Institutes and Universities

81:4

وَإِذَا

ٱلۡعِشَارُ

عُطِّلَتۡ

[4] และเมื่ออูฐท้องสิบเดือนถูกทอดทิ้ง

— Society of Institutes and Universities

81:5

وَإِذَا

ٱلۡوُحُوشُ

حُشِرَتۡ

[5] และเมื่อสัตว์ถูกนำมารวมกัน

— Society of Institutes and Universities

81:6

وَإِذَا

ٱلۡبِحَارُ

سُجِّرَتۡ

[6] และเมื่อทะเลลุกเป็นไฟ

— Society of Institutes and Universities

81:7

وَإِذَا

ٱلنُّفُوسُ

زُوِّجَتۡ

[7] และเมื่อชีวิตทั้งหลายถูกจัดเป็นคู่

— Society of Institutes and Universities

81:8

وَإِذَا

ٱلۡمَوۡءُۥدَةُ

سُئِلَتۡ

[8] และเมื่อทารกหญิงที่ถูกฝังทั้งเป็นถูกถาม

— Society of Institutes and Universities

81:9

بِأَيِّ

ذَنۢبٖ

قُتِلَتۡ

[9] ด้วยความผิดอันใดเขาจงถูกฆ่า

— Society of Institutes and Universities

81:10

وَإِذَا

ٱلصُّحُفُ

نُشِرَتۡ

١٠

[10] และเมื่อบันทึกทั้งหลายถูกกางแผ่

— Society of Institutes and Universities

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

เคล็ดลับ: ลองนำทางด้วยctrlK

Notes placeholders

إِذَاٱلشَّمۡسُكُوِّرَتۡ١

إِذَا
ٱلشَّمۡسُ
كُوِّرَتۡ
١