إِنَّهُۥ
مِنۡ
عِبَادِنَا
ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
٨١

[81] แท้จริง เขา (นูหฺ) อยู่ในปวงบ่าวของเราผู้ศรัทธา

— Society of Institutes and Universities

37:82

ثُمَّ

أَغۡرَقۡنَا

ٱلۡأٓخَرِينَ

٨٢

[82] แล้วเราได้ให้พวกอื่นจมน้ำตาย

— Society of Institutes and Universities

37:83

۞ وَإِنَّ

مِن

شِيعَتِهِۦ

لَإِبۡرَٰهِيمَ

٨٣

[83] และแท้จริง ผู้ที่ดำเนินตามแนวทางของเขานั้น คืออิบรอฮีม

— Society of Institutes and Universities

37:84

إِذۡ

جَآءَ

رَبَّهُۥ

بِقَلۡبٖ

سَلِيمٍ

٨٤

[84] เมื่อเขาได้เข้าหาพระเจ้าของเขาด้วยจิตใจที่บริสุทธิ์

— Society of Institutes and Universities

37:85

إِذۡ

قَالَ

لِأَبِيهِ

وَقَوۡمِهِۦ

مَاذَا

تَعۡبُدُونَ

٨٥

[85] เมื่อเขาได้กล่าวแก่บิดาของเขาและหมู่ชนของเขาว่า พวกท่านเคารพภักดีอะไรกัน?

— Society of Institutes and Universities

37:86

أَئِفۡكًا

ءَالِهَةٗ

دُونَ

ٱللَّهِ

تُرِيدُونَ

٨٦

[86] เพื่อความเท็จกระนั้นหรือ ที่พวกท่านปรารถนาพระเจ้าอื่นจากอัลลอฮฺ?

— Society of Institutes and Universities

37:87

فَمَا

ظَنُّكُم

بِرَبِّ

ٱلۡعَٰلَمِينَ

٨٧

[87] ดังนั้น ความนึกคิดของพวกท่านที่มีต่อพระเจ้าแห่งสากลโลกจะเป็นอย่างไร ?

— Society of Institutes and Universities

37:88

فَنَظَرَ

نَظۡرَةٗ

فِي

ٱلنُّجُومِ

٨٨

[88] เขา (อิบรอฮีม) จึงจ้องมองไปยังดวงดาวทั้งหลาย

— Society of Institutes and Universities

37:89

فَقَالَ

إِنِّي

سَقِيمٞ

٨٩

[89] แล้วเขาก็กล่าวขึ้นว่า แท้จริงฉันไม่สบายจริงๆ

— Society of Institutes and Universities

37:90

فَتَوَلَّوۡاْ

عَنۡهُ

مُدۡبِرِينَ

٩٠

[90] ดังนั้น พวกเขาจึงหันหลังให้เขาและกลับออกไป

— Society of Institutes and Universities

เคล็ดลับ: ลองนำทางด้วยctrlK

Notes placeholders

إِنَّهُۥمِنۡعِبَادِنَاٱلۡمُؤۡمِنِينَ٨١

إِنَّهُۥ
مِنۡ
عِبَادِنَا
ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
٨١