وَلَقَدۡ
سَبَقَتۡ
كَلِمَتُنَا
لِعِبَادِنَا
ٱلۡمُرۡسَلِينَ
١٧١

[171] และโดยแน่นอน ลิขิตของเราได้บันทึกไว้ก่อนแล้ว แก่ปวงบ่าวของเราที่เป็นรอซูล

— Society of Institutes and Universities

37:172

إِنَّهُمۡ

لَهُمُ

ٱلۡمَنصُورُونَ

١٧٢

[172] ว่า แน่นอน พวกเขาจะได้รับความช่วยเหลือ

— Society of Institutes and Universities

37:173

وَإِنَّ

جُندَنَا

لَهُمُ

ٱلۡغَٰلِبُونَ

١٧٣

[173] และแท้จริง ไพร่พลของเรานั้น สำหรับพวกเขาจะเป็นผู้มีชัยชนะ

— Society of Institutes and Universities

37:174

فَتَوَلَّ

عَنۡهُمۡ

حَتَّىٰ

حِينٖ

١٧٤

[174] ดังนั้น เจ้าจงหันเหออกจากพวกเขา (ชนกุฟฟาร) ชั่วระยะหนึ่ง

— Society of Institutes and Universities

37:175

وَأَبۡصِرۡهُمۡ

فَسَوۡفَ

يُبۡصِرُونَ

١٧٥

[175] และจงเฝ้าคอยดูพวกเขาเถิด แล้วพวกเขาก็จะเห็นมันเอง

— Society of Institutes and Universities

37:176

أَفَبِعَذَابِنَا

يَسۡتَعۡجِلُونَ

١٧٦

[176] พวกเขาเร่งรีบต่อการลงโทษของเรากระนั้นหรือ?

— Society of Institutes and Universities

37:177

فَإِذَا

نَزَلَ

بِسَاحَتِهِمۡ

فَسَآءَ

صَبَاحُ

ٱلۡمُنذَرِينَ

١٧٧

[177] ครั้นเมื่อการลงโทษได้ลงมาที่หน้าบ้านพักของพวกเขา ยามเช้าของบรรดาผู้ถูกตักเตือนนั้นมันช่างชั่วช้าเสียนี่กระไร!

— Society of Institutes and Universities

37:178

وَتَوَلَّ

عَنۡهُمۡ

حَتَّىٰ

حِينٖ

١٧٨

[178] และเจ้าจงหันเหออกจากพวกเขาระยะหนึ่ง

— Society of Institutes and Universities

37:179

وَأَبۡصِرۡ

فَسَوۡفَ

يُبۡصِرُونَ

١٧٩

[179] และจงเฝ้าคอยดูเถิด แล้วพวกเขาก็จะเห็นมันเอง

— Society of Institutes and Universities

37:180

سُبۡحَٰنَ

رَبِّكَ

رَبِّ

ٱلۡعِزَّةِ

عَمَّا

يَصِفُونَ

١٨٠

[180] มหาบริสุทธิ์ยิ่งแด่พระเจ้าของเจ้าพระเจ้าแห่งอำนาจจากสิ่งที่พวกเขากล่าวอ้าง

— Society of Institutes and Universities

เคล็ดลับ: ลองนำทางด้วยctrlK

Notes placeholders

وَلَقَدۡسَبَقَتۡكَلِمَتُنَالِعِبَادِنَاٱلۡمُرۡسَلِينَ١٧١

وَلَقَدۡ
سَبَقَتۡ
كَلِمَتُنَا
لِعِبَادِنَا
ٱلۡمُرۡسَلِينَ
١٧١