فَسَاهَمَ
فَكَانَ
مِنَ
ٱلۡمُدۡحَضِينَ
١٤١

[141] ดังนั้น ยูนุสได้เข้าร่วมจับฉลาก แล้วเขาจึงอยู่ในหมู่ผู้ถูกพิชิต (แพ้ในการจับฉลาก)

— Society of Institutes and Universities

37:142

فَٱلۡتَقَمَهُ

ٱلۡحُوتُ

وَهُوَ

مُلِيمٞ

١٤٢

[142] แล้วปลาตัวใหญ่ได้กลืนเขา และเขาสมควรที่จะถูกตำหนิ

— Society of Institutes and Universities

37:143

فَلَوۡلَآ

أَنَّهُۥ

كَانَ

مِنَ

ٱلۡمُسَبِّحِينَ

١٤٣

[143] หากว่าเขามิได้เป็นคนหนึ่งในหมู่ผู้แซ่ซ้องสดุดีแล้ว

— Society of Institutes and Universities

37:144

لَلَبِثَ

فِي

بَطۡنِهِۦٓ

إِلَىٰ

يَوۡمِ

يُبۡعَثُونَ

١٤٤

[144] แน่นอน เขาจะอยู่ในท้องปลาจวบจนกระทั่งวันฟื้นคืนชีพ

— Society of Institutes and Universities

37:145

۞ فَنَبَذۡنَٰهُ

بِٱلۡعَرَآءِ

وَهُوَ

سَقِيمٞ

١٤٥

[145] แล้วเราได้เหวี่ยงเขาขึ้นบนที่โล่งริมฝั่ง ในสภาพที่ป่วย

— Society of Institutes and Universities

37:146

وَأَنۢبَتۡنَا

عَلَيۡهِ

شَجَرَةٗ

مِّن

يَقۡطِينٖ

١٤٦

[146] และเราได้ให้มีต้นไม้ (พันธุ์ไม้เลื้อย) น้ำเต้างอกเงยขึ้น ปกคลุมตัวเขา

— Society of Institutes and Universities

37:147

وَأَرۡسَلۡنَٰهُ

إِلَىٰ

مِاْئَةِ

أَلۡفٍ

أَوۡ

يَزِيدُونَ

١٤٧

[147] และเราได้ส่งเขาไปยัง (หมู่บ้านของเขา) มีจำนวนหนึ่งแสนคนหรือเกินกว่านั้น

— Society of Institutes and Universities

37:148

فَـَٔامَنُواْ

فَمَتَّعۡنَٰهُمۡ

إِلَىٰ

حِينٖ

١٤٨

[148] แล้วพวกเขาก็ศรัทธา ดังนั้น เราจึงปล่อยให้พวกเขามีความสุขสำราญชั่วระยะเวลาหนึ่ง

— Society of Institutes and Universities

37:149

فَٱسۡتَفۡتِهِمۡ

أَلِرَبِّكَ

ٱلۡبَنَاتُ

وَلَهُمُ

ٱلۡبَنُونَ

١٤٩

[149] ดังนั้น (มุฮัมมัด) จงถามพวกเขาซิว่า พระเจ้าของเจ้ามีบุตรหญิงหลายคน และพวกเขามีบุตรชายหลายคนกระนั้นหรือ?

— Society of Institutes and Universities

37:150

أَمۡ

خَلَقۡنَا

ٱلۡمَلَٰٓئِكَةَ

إِنَٰثٗا

وَهُمۡ

شَٰهِدُونَ

١٥٠

[150] หรือว่าเราได้สร้างมะลาอิกะฮฺเป็นเพศหญิง โดยที่พวกเขารู้เห็นเป็นพยาน

— Society of Institutes and Universities

เคล็ดลับ: ลองนำทางด้วยctrlK

Notes placeholders

فَسَاهَمَفَكَانَمِنَٱلۡمُدۡحَضِينَ١٤١

فَسَاهَمَ
فَكَانَ
مِنَ
ٱلۡمُدۡحَضِينَ
١٤١