فَلَا
صَدَّقَ
وَلَا
صَلَّىٰ
٣١

[31] เพราะว่าเขาไม่เชื่อมั่น และไม่ละหมาด

— Society of Institutes and Universities

75:32

وَلَٰكِن

كَذَّبَ

وَتَوَلَّىٰ

٣٢

[32] แต่เขาปฏิเสธและผินหลังกลับ

— Society of Institutes and Universities

75:33

ثُمَّ

ذَهَبَ

إِلَىٰٓ

أَهۡلِهِۦ

يَتَمَطَّىٰٓ

٣٣

[33] แล้วเขาก็เดินอย่างองอาจไปหาพรรคพวกของเขาอย่างหยิ่งยะโส

— Society of Institutes and Universities

75:34

أَوۡلَىٰ

لَكَ

فَأَوۡلَىٰ

٣٤

[34] ความวิบัติจงมีแด่เจ้าเถิด แล้วก็ความวิบัติจงมีแด่เจ้าเถิด

— Society of Institutes and Universities

75:35

ثُمَّ

أَوۡلَىٰ

لَكَ

فَأَوۡلَىٰٓ

٣٥

[35] แล้วก็ความวิบัติจงมีแด่เจ้าเถิด แล้วก็ความวิบัติจงมีแด่เจ้าเถิด

— Society of Institutes and Universities

75:36

أَيَحۡسَبُ

ٱلۡإِنسَٰنُ

أَن

يُتۡرَكَ

سُدًى

٣٦

[36] มนุษย์คิดหรือว่า เขาจะถูกปล่อยไว้โดยไร้จุดหมายกระนั้นหรือ

— Society of Institutes and Universities

75:37

أَلَمۡ

يَكُ

نُطۡفَةٗ

مِّن

مَّنِيّٖ

يُمۡنَىٰ

٣٧

[37] เขามิได้เป็นน้ำกามหยดหนึ่งจากน้ำอสุจิที่ถูกพุ่งออกมากระนั้นหรือ

— Society of Institutes and Universities

75:38

ثُمَّ

كَانَ

عَلَقَةٗ

فَخَلَقَ

فَسَوَّىٰ

٣٨

[38] แล้วเขาได้เป็นก้อนเลือดก้อนหนึ่ง แล้วพระองค์ทรงบังเกิด แล้วก็ทรงทำให้ได้สัดส่วนสมบูรณ์

— Society of Institutes and Universities

75:39

فَجَعَلَ

مِنۡهُ

ٱلزَّوۡجَيۡنِ

ٱلذَّكَرَ

وَٱلۡأُنثَىٰٓ

٣٩

[39] แล้วพระองค์ทรงทำให้เขาเป็นคู่ เป็นเพศชายและเพศหญิง

— Society of Institutes and Universities

75:40

أَلَيۡسَ

ذَٰلِكَ

بِقَٰدِرٍ

عَلَىٰٓ

أَن

يُحۡـِۧيَ

ٱلۡمَوۡتَىٰ

٤٠

[40] ดังนั้น พระองค์จะไม่สามารถที่จะให้คนตายมีชีวิตขึ้นมาอีกกระนั้นหรือ

— Society of Institutes and Universities

เคล็ดลับ: ลองนำทางด้วยctrlK

Notes placeholders

فَلَاصَدَّقَوَلَاصَلَّىٰ٣١

فَلَا
صَدَّقَ
وَلَا
صَلَّىٰ
٣١