إِنَّ
ٱلۡمُتَّقِينَ
فِي
ظِلَٰلٖ
وَعُيُونٖ
٤١

[41] แท้จริงบรรดาผู้ยำเกรงจะอยู่ท่ามกลางร่มเงาและน้ำพุ

— Society of Institutes and Universities

77:42

وَفَوَٰكِهَ

مِمَّا

يَشۡتَهُونَ

٤٢

[42] และผลไม้ตามที่พวกเขาต้องการ

— Society of Institutes and Universities

77:43

كُلُواْ

وَٱشۡرَبُواْ

هَنِيٓـَٔۢا

بِمَا

كُنتُمۡ

تَعۡمَلُونَ

٤٣

[43] พวกเจ้าจงกินจงดื่มอย่างสบายใจตามที่พวกเจ้าได้กระทำไว้

— Society of Institutes and Universities

77:44

إِنَّا

كَذَٰلِكَ

نَجۡزِي

ٱلۡمُحۡسِنِينَ

٤٤

[44] แท้จริงเช่นนั้นแหละเราจะตอบแทนผู้กระทำความดีทั้งหลาย

— Society of Institutes and Universities

77:45

وَيۡلٞ

يَوۡمَئِذٖ

لِّلۡمُكَذِّبِينَ

٤٥

[45] ความหายนะในวันนั้นจงประสบแด่บรรดาผู้ปฏิเสธ

— Society of Institutes and Universities

77:46

كُلُواْ

وَتَمَتَّعُواْ

قَلِيلًا

إِنَّكُم

مُّجۡرِمُونَ

٤٦

[46] พวกเจ้าจงกินและรื่นรมย์เพียงเล็กน้อย แท้จริงพวกเจ้านั้นเป็นอาชญากร

— Society of Institutes and Universities

77:47

وَيۡلٞ

يَوۡمَئِذٖ

لِّلۡمُكَذِّبِينَ

٤٧

[47] ความหายนะในวันนั้นจงประสบแด่บรรดาผู้ปฏิเสธ

— Society of Institutes and Universities

77:48

وَإِذَا

قِيلَ

لَهُمُ

ٱرۡكَعُواْ

لَا

يَرۡكَعُونَ

٤٨

[48] เมื่อได้กล่าวแก่พวกเขาว่า จงรุกั๊วะ พวกเขาก็จะไม่รุกั๊วะ

— Society of Institutes and Universities

77:49

وَيۡلٞ

يَوۡمَئِذٖ

لِّلۡمُكَذِّبِينَ

٤٩

[49] ความหายนะในวันนั้นจงประสบแด่บรรดาผู้ปฏิเสธ

— Society of Institutes and Universities

77:50

فَبِأَيِّ

حَدِيثِۭ

بَعۡدَهُۥ

يُؤۡمِنُونَ

٥٠

[50] ดังนั้น คำบอกเล่าอันใดเล่าหลังจากอัลกุรอานที่พวกเขาจะศรัทธากัน

— Society of Institutes and Universities

เคล็ดลับ: ลองนำทางด้วยctrlK

Notes placeholders

إِنَّٱلۡمُتَّقِينَفِيظِلَٰلٖوَعُيُونٖ٤١

إِنَّ
ٱلۡمُتَّقِينَ
فِي
ظِلَٰلٖ
وَعُيُونٖ
٤١