The Cloaked One

Surah
Al-Muddaththir

يَٰٓأَيُّهَا
ٱلۡمُدَّثِّرُ
١

[1] โอ้ผู้ห่มกายอยู่เอ๋ย

— Society of Institutes and Universities

74:2

قُمۡ

فَأَنذِرۡ

[2] จงลุกขึ้น แล้วประกาศตักเตือน

— Society of Institutes and Universities

74:3

وَرَبَّكَ

فَكَبِّرۡ

[3] และแด่พระเจ้าของเจ้า จงให้ความเกียงไกร (ต่อพระองค์)

— Society of Institutes and Universities

74:4

وَثِيَابَكَ

فَطَهِّرۡ

[4] และเสื้อผ้าของเจ้า จงทำให้สะอาด

— Society of Institutes and Universities

74:5

وَٱلرُّجۡزَ

فَٱهۡجُرۡ

[5] และสิ่งสกปรกก็จงหลบหลีกให้ห่างเสีย

— Society of Institutes and Universities

74:6

وَلَا

تَمۡنُن

تَسۡتَكۡثِرُ

[6] และอย่าทำคุณ เพื่อหวังการตอบแทนอันมากมาย

— Society of Institutes and Universities

74:7

وَلِرَبِّكَ

فَٱصۡبِرۡ

[7] และเพื่อพระเจ้าของเจ้าเท่านั้นจงอดทน

— Society of Institutes and Universities

74:8

فَإِذَا

نُقِرَ

فِي

ٱلنَّاقُورِ

[8] ในที่สุด เมื่อเสียงเป่าถูกเป่าขึ้น

— Society of Institutes and Universities

74:9

فَذَٰلِكَ

يَوۡمَئِذٖ

يَوۡمٌ

عَسِيرٌ

[9] นั่นคือ วันนั้น วันแห่งความยากลำบาก

— Society of Institutes and Universities

74:10

عَلَى

ٱلۡكَٰفِرِينَ

غَيۡرُ

يَسِيرٖ

١٠

[10] แก่บรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธา มิใช่เป็นเรื่องง่าย

— Society of Institutes and Universities

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel

— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

เคล็ดลับ: ลองนำทางด้วยctrlK

Notes placeholders

يَٰٓأَيُّهَاٱلۡمُدَّثِّرُ١

يَٰٓأَيُّهَا
ٱلۡمُدَّثِّرُ
١