إِنَّ
ٱلَّذِينَ
ءَامَنُواْ
وَعَمِلُواْ
ٱلصَّٰلِحَٰتِ
لَهُمۡ
جَنَّٰتٞ
تَجۡرِي
مِن
تَحۡتِهَا
ٱلۡأَنۡهَٰرُۚ
ذَٰلِكَ
ٱلۡفَوۡزُ
ٱلۡكَبِيرُ
١١

[11] แท้จริงบรรดาผู้ศรัทธาและประกอบความดีทั้งหลาย พวกเขาจะได้รับสวนสวรรค์หลากหลาย ณ เบื้องล่างของมันมีลำน้ำหลายสายไหลผ่าน นั่นคือชัยชนะอันใหญ่หลวง

— Society of Institutes and Universities

85:12

إِنَّ

بَطۡشَ

رَبِّكَ

لَشَدِيدٌ

١٢

[12] แท้จริงการลงโทษอย่างรุนแรงแห่งพระเจ้านั้นแข็งกร้าวยิ่งนัก

— Society of Institutes and Universities

85:13

إِنَّهُۥ

هُوَ

يُبۡدِئُ

وَيُعِيدُ

١٣

[13] แท้จริงพระองค์คือผู้ทรงให้บังเกิดครั้งแรก และทรงให้กลับฟื้นคืนชีพขึ้นอีก

— Society of Institutes and Universities

85:14

وَهُوَ

ٱلۡغَفُورُ

ٱلۡوَدُودُ

١٤

[14] และพระองค์คือผู้ทรงอภัยโทษผู้ทรงรักใคร่ปรานี

— Society of Institutes and Universities

85:15

ذُو

ٱلۡعَرۡشِ

ٱلۡمَجِيدُ

١٥

[15] เจ้าของบัลลังก์อันรุ่งโรจน์

— Society of Institutes and Universities

85:16

فَعَّالٞ

لِّمَا

يُرِيدُ

١٦

[16] ผู้ทรงกระทำอย่างเด็ดขาดตามที่พระองค์ทรงประสงค์

— Society of Institutes and Universities

85:17

هَلۡ

أَتَىٰكَ

حَدِيثُ

ٱلۡجُنُودِ

١٧

[17] ได้มีเรื่องราวของไพร่พลมายังเจ้าแล้วมิใช่หรือ

— Society of Institutes and Universities

85:18

فِرۡعَوۡنَ

وَثَمُودَ

١٨

[18] ของฟิรเอานฺและซะมูด

— Society of Institutes and Universities

85:19

بَلِ

ٱلَّذِينَ

كَفَرُواْ

فِي

تَكۡذِيبٖ

١٩

[19] ยิ่งไปกว่านั้นบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธายังไม่ยอมเชื่อ (ความจริง)

— Society of Institutes and Universities

85:20

وَٱللَّهُ

مِن

وَرَآئِهِم

مُّحِيطُۢ

٢٠

[20] และอัลลอฮฺทรงห้อมล้อมพวกเขาทุกด้าน

— Society of Institutes and Universities

เคล็ดลับ: ลองนำทางด้วยctrlK

Notes placeholders

إِنَّٱلَّذِينَءَامَنُواْوَعَمِلُواْٱلصَّٰلِحَٰتِلَهُمۡجَنَّٰتٞتَجۡرِيمِنتَحۡتِهَاٱلۡأَنۡهَٰرُۚذَٰلِكَٱلۡفَوۡزُٱلۡكَبِيرُ١١

إِنَّ
ٱلَّذِينَ
ءَامَنُواْ
وَعَمِلُواْ
ٱلصَّٰلِحَٰتِ
لَهُمۡ
جَنَّٰتٞ
تَجۡرِي
مِن
تَحۡتِهَا
ٱلۡأَنۡهَٰرُۚ
ذَٰلِكَ
ٱلۡفَوۡزُ
ٱلۡكَبِيرُ
١١