۞ قَالُوٓاْ
أَنُؤۡمِنُ
لَكَ
وَٱتَّبَعَكَ
ٱلۡأَرۡذَلُونَ
١١١

[111] พวกเขากล่าวว่า จะให้พวกเราศรัทธาต่อท่านกระนั้นหรือ? ในเมื่อพวกต่ำต้อยเท่านั้นที่เชื่อฟังปฏิบัติตามท่าน

— Society of Institutes and Universities

26:112

قَالَ

وَمَا

عِلۡمِي

بِمَا

كَانُواْ

يَعۡمَلُونَ

١١٢

[112] เขา (นูหฺ) กล่าวว่า ฉันไม่มีความรู้อันใดเลยในสิ่งที่พวกเขาปฏิบัติกัน

— Society of Institutes and Universities

26:113

إِنۡ

حِسَابُهُمۡ

إِلَّا

عَلَىٰ

رَبِّيۖ

لَوۡ

تَشۡعُرُونَ

١١٣

[113] การตอบแทนของพวกเขามิได้อยู่ที่ผู้ใดเลยนอกจากที่พระเจ้าของฉัน หากพวกท่านมีความรู้สึก

— Society of Institutes and Universities

26:114

وَمَآ

أَنَا۠

بِطَارِدِ

ٱلۡمُؤۡمِنِينَ

١١٤

[114] และฉันจะไม่เป็นผู้ขับไล่บรรดาผู้ศรัทธา

— Society of Institutes and Universities

26:115

إِنۡ

أَنَا۠

إِلَّا

نَذِيرٞ

مُّبِينٞ

١١٥

[115] ฉันมิใช่ใครอื่นนอกจากเป็นผู้ตักเตือนอันชัดแจ้ง

— Society of Institutes and Universities

26:116

قَالُواْ

لَئِن

لَّمۡ

تَنتَهِ

يَٰنُوحُ

لَتَكُونَنَّ

مِنَ

ٱلۡمَرۡجُومِينَ

١١٦

[116] พวกเขากล่าวว่า โอ้นูหฺ หากท่านไม่หยุดยั้งแน่นอนท่านจะอยู่ในหมู่ผู้ถูกขว้างด้วยก้อนหิน

— Society of Institutes and Universities

26:117

قَالَ

رَبِّ

إِنَّ

قَوۡمِي

كَذَّبُونِ

١١٧

[117] เขากล่าวว่า ข้าแต่พระเจ้าของฉัน แท้จริงหมู่ชนของฉันปฏิเสธฉัน

— Society of Institutes and Universities

26:118

فَٱفۡتَحۡ

بَيۡنِي

وَبَيۡنَهُمۡ

فَتۡحٗا

وَنَجِّنِي

وَمَن

مَّعِيَ

مِنَ

ٱلۡمُؤۡمِنِينَ

١١٨

[118] ดังนั้นขอพระองค์ทรงตัดสินระหว่างฉันกับพวกเขาโดยยุติธรรมเถิด และทรงโปรดช่วยฉัน และบรรดาผู้ศรัทธาที่อยู่ร่วมกับฉันให้รอดพ้นด้วยเถิด

— Society of Institutes and Universities

26:119

فَأَنجَيۡنَٰهُ

وَمَن

مَّعَهُۥ

فِي

ٱلۡفُلۡكِ

ٱلۡمَشۡحُونِ

١١٩

[119] ดังนั้นเราได้ช่วยเขาและผู้อยู่ร่วมกับเขาให้อยู่ในเรือที่เต็มเปี่ยม

— Society of Institutes and Universities

26:120

ثُمَّ

أَغۡرَقۡنَا

بَعۡدُ

ٱلۡبَاقِينَ

١٢٠

[120] แล้วเราได้ให้พวกที่เหลืออยู่จมน้ำตาย

— Society of Institutes and Universities

เคล็ดลับ: ลองนำทางด้วยctrlK

Notes placeholders

۞ قَالُوٓاْأَنُؤۡمِنُلَكَوَٱتَّبَعَكَٱلۡأَرۡذَلُونَ١١١

۞ قَالُوٓاْ
أَنُؤۡمِنُ
لَكَ
وَٱتَّبَعَكَ
ٱلۡأَرۡذَلُونَ
١١١