قَالَ
هَٰٓؤُلَآءِ
بَنَاتِيٓ
إِن
كُنتُمۡ
فَٰعِلِينَ
٧١

[71] ลูฏกล่าวว่า เขาเหล่านี้คือลูกสาวของฉันหากพวกท่านจำเป็นต้องกระทำ

— Society of Institutes and Universities

15:72

لَعَمۡرُكَ

إِنَّهُمۡ

لَفِي

سَكۡرَتِهِمۡ

يَعۡمَهُونَ

٧٢

[72] ขอสาบานด้วยชีวิตของเจ้า แน่นอนแท้จริงพวกเขาอยู่ในการมึนเมาหลงทาง

— Society of Institutes and Universities

15:73

فَأَخَذَتۡهُمُ

ٱلصَّيۡحَةُ

مُشۡرِقِينَ

٧٣

[73] ดังนั้น เสียงกัมปนาทได้คร่าพวกเขาเมื่อดวงอาทิตย์ขึ้น

— Society of Institutes and Universities

15:74

فَجَعَلۡنَا

عَٰلِيَهَا

سَافِلَهَا

وَأَمۡطَرۡنَا

عَلَيۡهِمۡ

حِجَارَةٗ

مِّن

سِجِّيلٍ

٧٤

[74] แล้วเราได้พลิกกลับส่วนบนของมันเป็นส่วนล่าง และได้ให้หินจากนรกหล่นลงมาทับพวกเขา

— Society of Institutes and Universities

15:75

إِنَّ

فِي

ذَٰلِكَ

لَأٓيَٰتٖ

لِّلۡمُتَوَسِّمِينَ

٧٥

[75] แท้จริงในการนั้น แน่นอนเป็นสัญญาณแก่บรรดาผู้พินิจพิเคราะห์

— Society of Institutes and Universities

15:76

وَإِنَّهَا

لَبِسَبِيلٖ

مُّقِيمٍ

٧٦

[76] และแท้จริง มัน (สถานที่นั้น) ยังคงเป็นเส้นทางที่พักอาศัยอย่างแน่นอน

— Society of Institutes and Universities

15:77

إِنَّ

فِي

ذَٰلِكَ

لَأٓيَةٗ

لِّلۡمُؤۡمِنِينَ

٧٧

[77] แท้จริงในการนั้น แน่นอนย่อมเป็นสัญญาณแก่บรรดามุอฺมิน

— Society of Institutes and Universities

15:78

وَإِن

كَانَ

أَصۡحَٰبُ

ٱلۡأَيۡكَةِ

لَظَٰلِمِينَ

٧٨

[78] และกระนั้นก็ดี ชาวอัลอัยกะฮฺ เป็นผู้อธรรมอย่างแน่นอน

— Society of Institutes and Universities

15:79

فَٱنتَقَمۡنَا

مِنۡهُمۡ

وَإِنَّهُمَا

لَبِإِمَامٖ

مُّبِينٖ

٧٩

[79] ดังนั้นเราได้ลงโทษพวกเขา และแท้จริงทั้งสองพวก อยู่บนเส้นทางที่ชัดแจ้งอย่างแน่นอน

— Society of Institutes and Universities

15:80

وَلَقَدۡ

كَذَّبَ

أَصۡحَٰبُ

ٱلۡحِجۡرِ

ٱلۡمُرۡسَلِينَ

٨٠

[80] และโดยแน่นอน ชาวอัลฮิจรฺได้ปฏิเสธบรรดาร่อซูล

— Society of Institutes and Universities

เคล็ดลับ: ลองนำทางด้วยctrlK

Notes placeholders

قَالَهَٰٓؤُلَآءِبَنَاتِيٓإِنكُنتُمۡفَٰعِلِينَ٧١

قَالَ
هَٰٓؤُلَآءِ
بَنَاتِيٓ
إِن
كُنتُمۡ
فَٰعِلِينَ
٧١