يُبَصَّرُونَهُمۡۚ

يَوَدُّ

ٱلۡمُجۡرِمُ

لَوۡ

يَفۡتَدِي

مِنۡ

عَذَابِ

يَوۡمِئِذِۭ

بِبَنِيهِ

١١

Edhe pse ata shihen ndërmjet vete (edhe njihen, por ikin prej njëri-tjetrit). Krimineli dëshiron sikur të kishte paguar dënimin e asaj dite me bijtë e vet.

Dhe me gruan e vet dhe me vëllain e vet.

Edhe me të afërmit e tij që ai te ata mbështetej.

Edhe me krejt çka ka në tokë, e vetëm të kishte shpëtuar!

Jo, kurrsesi, ajo (para) është Ledhdha - flaka (emër i Xhehennemit).

Është që heq kapakët e kokës.

Që e thërret (tërheq prej vetes) atë që është zbbrapsur e larguar (prej besimit).

Dhe që ka tubuar (pasuri) dhe e ka ruajtur (fshehur).

Është e vërtetë se njeriu është i prirur të jetë i padurueshëm.

Pse kur e godit ndonjë e keqe, ai ankohet së tepërmi.