ثُمَّ
يُجۡزَىٰهُ
ٱلۡجَزَآءَ
ٱلۡأَوۡفَىٰ
٤١

а затем он получит воздаяние сполна.

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

53:42

وَأَنَّ

إِلَىٰ

رَبِّكَ

ٱلۡمُنتَهَىٰ

٤٢

К твоему Господу предстоит конечный исход (или твоему Господу принадлежит конечный предел).

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

53:43

وَأَنَّهُۥ

هُوَ

أَضۡحَكَ

وَأَبۡكَىٰ

٤٣

Он заставляет смеяться и плакать.

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

53:44

وَأَنَّهُۥ

هُوَ

أَمَاتَ

وَأَحۡيَا

٤٤

Он умерщвляет и оживляет.

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

53:45

وَأَنَّهُۥ

خَلَقَ

ٱلزَّوۡجَيۡنِ

ٱلذَّكَرَ

وَٱلۡأُنثَىٰ

٤٥

Он сотворил пару - мужчину и женщину (или самца и самку) -

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

53:46

مِن

نُّطۡفَةٍ

إِذَا

تُمۡنَىٰ

٤٦

из капли, которая извергается.

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

53:47

وَأَنَّ

عَلَيۡهِ

ٱلنَّشۡأَةَ

ٱلۡأُخۡرَىٰ

٤٧

На Нем лежит сотворение в другой раз.

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

53:48

وَأَنَّهُۥ

هُوَ

أَغۡنَىٰ

وَأَقۡنَىٰ

٤٨

Он избавляет от нужды (или дарует богатство) и наделяет собственностью (или удовлетворяет).

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

53:49

وَأَنَّهُۥ

هُوَ

رَبُّ

ٱلشِّعۡرَىٰ

٤٩

Он - Господь Сириуса.

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

53:50

وَأَنَّهُۥٓ

أَهۡلَكَ

عَادًا

ٱلۡأُولَىٰ

٥٠

Он погубил первых адитов,

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

Совет: попробуйте перемещаться с помощьюctrlK

Notes placeholders

ثُمَّيُجۡزَىٰهُٱلۡجَزَآءَٱلۡأَوۡفَىٰ٤١

ثُمَّ
يُجۡزَىٰهُ
ٱلۡجَزَآءَ
ٱلۡأَوۡفَىٰ
٤١