ثُمَّ
ٱلۡجَحِيمَ
صَلُّوهُ
٣١

потом бросьте его в Ад

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

ثُمَّ

فِي

سِلۡسِلَةٖ

ذَرۡعُهَا

سَبۡعُونَ

ذِرَاعٗا

فَٱسۡلُكُوهُ

٣٢

и нанизьте его на цепь длиной в семьдесят локтей!

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

إِنَّهُۥ

كَانَ

لَا

يُؤۡمِنُ

بِٱللَّهِ

ٱلۡعَظِيمِ

٣٣

Он не веровал в Великого Аллаха

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

وَلَا

يَحُضُّ

عَلَىٰ

طَعَامِ

ٱلۡمِسۡكِينِ

٣٤

и не призывал кормить бедняка.

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

فَلَيۡسَ

لَهُ

ٱلۡيَوۡمَ

هَٰهُنَا

حَمِيمٞ

٣٥

Сегодня здесь у него нет любящего родственника,

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

وَلَا

طَعَامٌ

إِلَّا

مِنۡ

غِسۡلِينٖ

٣٦

и нет пищи, кроме кровавого гноя.

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

لَّا

يَأۡكُلُهُۥٓ

إِلَّا

ٱلۡخَٰطِـُٔونَ

٣٧

Едят его только грешники.

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

فَلَآ

أُقۡسِمُ

بِمَا

تُبۡصِرُونَ

٣٨

О да! Клянусь тем, что вы видите,

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

وَمَا

لَا

تُبۡصِرُونَ

٣٩

и тем, чего вы не видите!

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

إِنَّهُۥ

لَقَوۡلُ

رَسُولٖ

كَرِيمٖ

٤٠

Это - слова благородного посланца (Мухаммада или Джибрила).

— Russian Translation ( Elmir Kuliev )

Совет: попробуйте перемещаться с помощьюctrlK

60Al-Mumtahanah

74Al-Muddaththir

83Al-Mutaffifin

Notes placeholders